2018年11月20日
手が離れる
(Háizi zhǎng dà) lí shǒu
①（孩子长大）离手
☆この子はもう手の離れる年になりました。
zhège háizi yǐjīng lí shǒule.
这个孩子已经离手了。
Tuōshǒu
②脱手
☆全集の最後の巻が校了になって、校正から手が離れた。
yǐjīng xiàowán quánjí de zuìhòu yī juàn, cóng jiàoduì tuō kāile shǒu.
已经校完全集的最后一卷，从校对脱开了手。
人気ブログランキングへ
①（孩子长大）离手
☆この子はもう手の離れる年になりました。
zhège háizi yǐjīng lí shǒule.
这个孩子已经离手了。
Tuōshǒu
②脱手
☆全集の最後の巻が校了になって、校正から手が離れた。
yǐjīng xiàowán quánjí de zuìhòu yī juàn, cóng jiàoduì tuō kāile shǒu.
已经校完全集的最后一卷，从校对脱开了手。
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8313303
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
