2018年04月17日
対岸の火事
Gé'ànguānhuǒ.(Bǐyù yǔ yǐ wúguān) zuòshì bù lǐ
隔岸观火。（比喻已无关）坐视不理
☆私は選挙権もなく、今度の選挙は対岸の火事ほどにも思っていない。
wǒ lián xuǎnjǔquán yě méiyǒu, duì zhè cì xuǎnjǔ liánlǐ dōu bù lǐ.
我连选举权也没有，对这次选举连理都不理。
☆我が国にとっても、エネルギー危機は対岸の火事だとは言っていられない問題だ。
Néngyuán wéijī, duìyú wǒguó yě bùnéng shuō shì méiguānxì de.
能源危机，对于我国也不能说是没关系的。
人気ブログランキングへ
隔岸观火。（比喻已无关）坐视不理
☆私は選挙権もなく、今度の選挙は対岸の火事ほどにも思っていない。
wǒ lián xuǎnjǔquán yě méiyǒu, duì zhè cì xuǎnjǔ liánlǐ dōu bù lǐ.
我连选举权也没有，对这次选举连理都不理。
☆我が国にとっても、エネルギー危機は対岸の火事だとは言っていられない問題だ。
Néngyuán wéijī, duìyú wǒguó yě bùnéng shuō shì méiguānxì de.
能源危机，对于我国也不能说是没关系的。
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/7584939
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
