2017年09月08日
歯牙にも掛けない
Bùzú guàchǐ. Bù zhídé lǐcǎi. Bùxiè yī gù
不足挂齿。不值得理睬。不屑一顾
☆ふんと言って、歯牙にもかけぬ顔つきをした。
hēngle yīshēng, xiǎn chū bùxiè yī gù de yàngzi.
哼了一声，显出不屑一顾的样子。
☆先輩の忠告など歯牙にもかけない勢いで、強引に事を進める。
Gēnběn bù tīng xiānbèimen de zhōnggào, qiángxíng kāizhǎn gōngzuò.
根本不听先辈们的忠告，强行开展工作。
人気ブログランキングへ
不足挂齿。不值得理睬。不屑一顾
☆ふんと言って、歯牙にもかけぬ顔つきをした。
hēngle yīshēng, xiǎn chū bùxiè yī gù de yàngzi.
哼了一声，显出不屑一顾的样子。
☆先輩の忠告など歯牙にもかけない勢いで、強引に事を進める。
Gēnběn bù tīng xiānbèimen de zhōnggào, qiángxíng kāizhǎn gōngzuò.
根本不听先辈们的忠告，强行开展工作。
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/6670585
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
