2017年03月30日
気を利かせる
Guānhuái. Zhōudào. Zhīqù
关怀。周到。知趣
☆私がいたのでは気づまりだと思って、気を利かせて早く帰ってきた。
wǒ zàichǎng dehuà tāmen kěnéng huì jūshù, zìjǐ zhīqù zǎo xiē huíláile.
我在场的话他们可能会拘束，自己知趣早些回来了。
☆ことが二人の問題になったので、気を利かせて席を外した。
Yīn wéi shì tāmen liǎng gèrén de shìle, suǒyǐ hěn zhīqù de líle xí.
因为是他们两个人的事了，所以很知趣地离了席。
CloudTip
人気ブログランキングへ
关怀。周到。知趣
☆私がいたのでは気づまりだと思って、気を利かせて早く帰ってきた。
wǒ zàichǎng dehuà tāmen kěnéng huì jūshù, zìjǐ zhīqù zǎo xiē huíláile.
我在场的话他们可能会拘束，自己知趣早些回来了。
☆ことが二人の問題になったので、気を利かせて席を外した。
Yīn wéi shì tāmen liǎng gèrén de shìle, suǒyǐ hěn zhīqù de líle xí.
因为是他们两个人的事了，所以很知趣地离了席。
CloudTip
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/6109625
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
