2017年02月24日
気になる
Dānxīn. Guàniàn. Bù fàngxīn
①担心。挂念。不放心
☆今年の新入社員はどんな人たちか気になる。
diànjìzhe jìnnián lái de xīn zhígōng dōu shì shénme yàng de rén.
惦记着今年来的新职工都是什么样的人。
☆試験の結果が分からないうちは、どうも気になって落ち着かない。
Bù zhīdào kǎoshì jiéguǒ de shíhou, zǒng shì dānxīn, xīnshén bùdìng.
不知道考试结果的时候，总是担心，心神不定。
☆隣の部屋の話し声が気になって寝付かれなかった。
Gébì fángjiān de shuōhuà shēng lìng rén nányǐ rùshuì.
隔壁房间的说话声令人难以入睡。
Xiǎng. Yǒu ~xiǎngfǎ.
②想。有~想法。
☆私は二度と彼に会う気になれない。
Wǒ bùxiǎng zàijiàn tā dì èr cì.
我不想再见他第二次。
☆私は再び結婚する気になれなかった。
Wǒ bùxiǎng zài jiéhūn.
我不想再结婚。
CloudTip
人気ブログランキングへ
①担心。挂念。不放心
☆今年の新入社員はどんな人たちか気になる。
diànjìzhe jìnnián lái de xīn zhígōng dōu shì shénme yàng de rén.
惦记着今年来的新职工都是什么样的人。
☆試験の結果が分からないうちは、どうも気になって落ち着かない。
Bù zhīdào kǎoshì jiéguǒ de shíhou, zǒng shì dānxīn, xīnshén bùdìng.
不知道考试结果的时候，总是担心，心神不定。
☆隣の部屋の話し声が気になって寝付かれなかった。
Gébì fángjiān de shuōhuà shēng lìng rén nányǐ rùshuì.
隔壁房间的说话声令人难以入睡。
Xiǎng. Yǒu ~xiǎngfǎ.
②想。有~想法。
☆私は二度と彼に会う気になれない。
Wǒ bùxiǎng zàijiàn tā dì èr cì.
我不想再见他第二次。
☆私は再び結婚する気になれなかった。
Wǒ bùxiǎng zài jiéhūn.
我不想再结婚。
CloudTip
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5995379
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
