2017年02月08日
生地が出る
Lùchū běnlái miànmù. Lùchū běnzhí
露出本来面目。露出本质
☆利益配分の問題になったら、日ごろ紳士ぶっている吉田君も生地が出る感じだった。
yī dào fēnhóng wèntí, píngshí bǎi shēnshì jiàzi de jítián jūn yě bàolùle běnlái miànmù.
一到分红问题，平时摆绅士架子的吉田君也暴露了本来面目。
☆あまり怒ったので生地が出てしまった。
Yīnwèi tài shēngqì, suǒyǐ lùchūle běnlái miànmù.
因为太生气，所以露出了本来面目。
＜類＞生地を出す
CloudTip
人気ブログランキングへ
露出本来面目。露出本质
☆利益配分の問題になったら、日ごろ紳士ぶっている吉田君も生地が出る感じだった。
yī dào fēnhóng wèntí, píngshí bǎi shēnshì jiàzi de jítián jūn yě bàolùle běnlái miànmù.
一到分红问题，平时摆绅士架子的吉田君也暴露了本来面目。
☆あまり怒ったので生地が出てしまった。
Yīnwèi tài shēngqì, suǒyǐ lùchūle běnlái miànmù.
因为太生气，所以露出了本来面目。
＜類＞生地を出す
CloudTip
人気ブログランキングへ
タグ：類義語
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5909615
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
