2017年01月13日
気が利きすぎて間が抜ける
Xīnyǎnguò duō fǎn wùshì. Cōngmíng fǎn bèi cōngmíng wù
心眼过多反误事。聪明反被聪明误
☆あの気の利く男がそんなひどい目にあうなんて、まことに気が利きすぎて間が抜けるんだね。
nàgè jīling rén yě chīle nàgè kuī, zhēnshi cōngmíng fǎn bèi cōngmíng wùle.
那个机灵人也吃了那个亏,真是聪明反被聪明误了。
CloudTip
人気ブログランキングへ
心眼过多反误事。聪明反被聪明误
☆あの気の利く男がそんなひどい目にあうなんて、まことに気が利きすぎて間が抜けるんだね。
nàgè jīling rén yě chīle nàgè kuī, zhēnshi cōngmíng fǎn bèi cōngmíng wùle.
那个机灵人也吃了那个亏,真是聪明反被聪明误了。
CloudTip
人気ブログランキングへ
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/5830071
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック