2011年06月10日
日本以上の人気!?
ハイタイ、グスーヨー、チューウガナビラ 泉水ヤイビーン
先日、友人・ノリミ (仮名) の車に乗っていまして、適当にCD聴いていました
何枚目かのCDが、70〜80年代のテレビ主題歌集
その中に、宇宙刑事3部作 のOPがありました。
あ〜懐かしいわぁ、なんて思ってユンタク (=おしゃべり) してたら、
ノリミ 「フランスで大人気だったんだってよー、宇宙刑事 」
私 「あー、海外では日本の特撮やアニメ大人気らしいよね。 嬉しいねぇ (*´∀`*) 」
以下、ノリミから聞いた話。
フランスでは、子供向け番組がないそうで、日本の番組の放映権を取って流します
最終回の放送後、人気があるので、また1話から流すんだそうです。
なもんだから、親子で観たことあるってのがざらにあるそうですね。
上記の 宇宙刑事 シリーズも大人気で、ある年に
「じゃあ、イベントやろう
宇宙刑事 (の役者さん) に来てもらおう ヾ(≧▽≦*)〃ヾ(*≧▽≦)〃 」
ということで、日本に連絡がきて、2作目のシャリバン,3作目のシャイダー がフランスへ
イベント開催日の数日前からフランス入りして、二人で街を歩いていたそうです。
すると地元のおばちゃまが駆け寄ってきて
「あなた達、宇宙刑事ね 私は分かったわ (゜∀゜*) 」
とか・・・
食事をしてるとそのお店のオーナー (シェフ?) がテーブルまで来て、
「君達、宇宙刑事だろ d(・∀<)
お金はいらないから、この皿にサインしてくれないか 」
なんて言われたそうです。
日本で宇宙刑事が終了して、10年超えてたのに Σ(艸・∀・)ェェエエエエ工━!!
他にも、堺正章さんが孫悟空を演じた‘西遊記’もフランスで放送があったそうです。
その数年後 (二十年くらい?) 日本にやってきたフランス人が、
たまたま街に貼られていた映画かドラマのポスターに写っていた西田敏行さんを見て
フランス人 「ピギーだっ ヽ(∀`●ヽ) 」 ※ピギー = 猪八戒ね
良く分かったこと Σ(・ω・ノ)ノ
年数たってるし、西田さんその時、猪八戒の恰好してないのに。
フランスの方ってすごいわねぇ〜
猿と豚はいいとして、河童ってフランスではどう説明するんだろう
名前とか (´・ω・`)
日本の戦隊ヒーローに感激して、フランス人の素人さんが作った作品もあるんですよね。
男性4人・女性1人の戦隊物だったと思います。
怪人が出現して、大勢の人が逃げるシーンも、
シャンゼリゼ通りでなんだかオシャレなワンシーンに
女性の技で フレンチカンカン・キック とかが良かった o(・ω・θキック!
名前なんだっけなぁ〜 (。-`ω´-)ンー
紅一点は、ピンク・アラモード だったと思うんだけど。
あと4人・・・ボジョレー・レッドとかいたような。
フランス〜って感じの名前だったのは覚えてますが・・・
日本でも放送しないかな (^皿^)
まぁ、最近はまともにヒーロー番組を観ていませんが
昔のが観たいなぁ
昭和の女だもの └|∵|┐♪┌|∵|┘
それでは、みなさま マタン、メンソーリヨータイ
チバラナヤ 日本
( (共に) 頑張ろう 日本 )
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image