４日になっていますが、新年のご挨拶をさせていただきました 才×〒"┝一_〆(･_･｡)ｶｷｶｷッ

ウチナーグチでは

『あけましておめでとうございます』 にあたる言葉が、


直訳すると　
　　　　　　『イイ』 ＝ 『良い』 ，

　　　　　　『ソーグゥワチ』 ＝ 『正月』 ，

　　　　　　『デービル』 ＝ 『〜ですね』

『良いお正月ですね』 となりまして、これが沖縄でのお正月の挨拶でございます (-＾口＾-）

さて今年の三が日はみなさんはどのようにお過ごしでしたか

トートーメー （＝位牌。 沖縄では 「仏壇」 のことも含めトートーメーと呼ぶことがほとんど） が

お正月・お盆は、家にいるのが当たり前のことです。

ところが今年は、珍しくアンマー （＝お母さん） が叔父・叔母と外出していました

年末３０日にアンマーの姉である叔母から

　　「１日から 山原 （ヤンバル） に遊びに行こう」

とお誘いの電話が

旦那様である叔父が、ウチのアンマーもと気をつかってくださったようです

まぁ、日常生活では口うるさい叔母と二人っきりだと軽い喧嘩したりするから

と、叔父・叔母の子供たち （私のいとこね） と話してましたがね (￣m￣) ｳﾌﾟﾌﾟｯ

最初は断っていたアンマーですが、

　　「三人だと安いから」

ということで行く気になったようです。

　　母 「ソーグゥワチヤグトゥ、ターガ、クーグゥワ、ワカランムンヌ


　　叔母 「泉水がいるからいいさー Ψ(｀∀´)Ψヶヶヶ 」

・・・誘われても断るからいいけどさ (;^ω^A

　　私 「安くなるって、入場料払うとこいくの 」

　　母 「泊まるみたいよ」

県外旅行に絶対行かない叔父さんが Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！　びっくりっ！

そんなに、お正月の準備が難儀になったのか・・・なんてね (-"-;A ...ｱｾｱｾ

大みそかは年越しそばの準備しながら （三枚肉 炊いてた ） 旅行の準備も (ﾟーﾟ；三 ；ﾟーﾟ)

そして元日の朝１０時。

叔父・叔母が迎えに来てパタパタとご出発 ε=ε=ε=ε= ヾ(*~▽~)ノｲｯﾃｷﾏｽ

なにごともなく一晩たち、夕飯時間

夕食も済ませて来るんだろうなぁと思いまだゆっくり

９時を過ぎ、１０時過ぎても連絡がない (・ω・;)

いとこのお姉さんに確認のため電話

　　いとこ 「えっ 帰ってないの (;￣Д￣)

　　　　　　 さっきお母さん （叔母） から電話あったけど、家からだと思った」

　　私 「ウチは電話もないよ （アンマー携帯電話持ってないし） 」

いとこが電話してみるということで、５分ほど連絡待ち。

結果、叔母の携帯も家も電話にでない

そういえば、出発前に

　　「まさか二泊じゃないよね 」

って言ってたっけ。

二泊でしょってことで、そのまま寝ちゃいました

無事に帰ってきましたよ。 ３日に。

　　私 「電話くれたらいいのに (-ε-)ﾌﾞｰﾌﾞｰ 」

　　母 「連絡するどころじゃなかったよー。 車、ぶつけられてさー 」

えええええええっ ��(￣ﾛ￣|||)なんと！？

なんでも、某所・大きな道路ではない道で走っていたら、後ろからぶつけられたらしいです

最初、後ろに段差でもあってそこにぶつけたかと思ったとか。

それでも後ろの破損と音がすごかったらしく、たまたまその地区のみなさんが
新年会をしていた公民館かなにかの前だったそうで、すぐに飛んできてくれたそうです

しかも警察に連絡してくれたのもその地区の方々 <(_ _*)> ｱﾘｶﾞﾄｫ

携帯電話持っている叔母がパニックしまくりで

　　叔母 「警察って何番 」

１１０番です 〓

ぶつけた方ですが、


一人でドライブ中だったそうです。

あちらの保険で車はなんとかなるそうだし、なによりどちらにも怪我人はいないし、良かったよ〜

警官が来て、あれこれしていたら、そのオジィ、

　　「２年くらい前にもこういう事故したさぁ〜」

って感じで、のほほーんと話して警官から

　　「そんなこと自慢しないっ 」

と怒られてたそうな (￣ー￣； ﾋﾔﾘ

オジィってば・・・以前の事故も軽くすんだんだから言えるんでせうねぇ。

でもさ、でもオジィよ。

もう免許証は交安に返した方がいいんじゃないかな (^▽^;)

今度また事故ったら、怪我どころじゃないかもしれないよ ｛｛｛｛(　▽|||)｝｝｝｝ぞぉ〜〜〜〜〜

車、後ろのバンパーとかとれそうな状況、
トランクは板とかでなんとか閉じて帰ってきたそうです。

　　母 「那覇まで帰ってこれるか心配だったさぁ。 財布も忘れて行くし 」

言われて気が付いたんですが、アンマーよ、

県内旅行、それも身内同士でよかった (T▽T)

他にも、海洋博公園 （美ら海水族館がある国立公園） で、新年イベントの餅つきやっていたそうで、
最初人も並んでないし、あとでお餅もらおうと他のとこ回ってたそうです。

んで、お餅もらいに行ったそうですが・・・

長蛇の列を お餅のための列だと思わず 横からさっさと取り、

　　「並んでますよ」

と言われ、初めて気が付いたそうですわ

６０代くらいから上のウチナーンチュは、

なので、本当に気が付かなかったんですね。

もし、沖縄でそういうオバァを見つけたら、怒鳴ったりせず笑顔で

　　「おばさま、みなさん並んでいますよ　うふふっ(*ﾟvﾟ*) 」

と言ってあげてくださいませね 人(￣ω￣;) ｽﾏﾇ

いやー、ホントよかったー、




これで、今年の厄落としになったねー 　と話してます。

（そうでも思わなきゃ、立ち直れないよねぇ (＊´Д｀＊)＝３ﾊｧ ）

三人の中で厄年の人がいたかはわからんけどー (−皿−)


それではみなさん、