中でもかなり久しぶりに姿を見たのはコガラさんでした。
コガラさんはベレー帽が特徴的です。
コガラさんが枝に留まって鳴きながら、左右交互に動いている姿がとても可愛らしかったです♡
また、アトリさんとは冬以来の再会でした。
アトリさんは冬鳥で、特徴のあるその鳴き声を久しぶりに聴きました♪
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
Today I took a walk along the riverbed and was able to meet various wild birds (^-^)
Among them, the one I saw for the first time in a long time was willow tit.
Willow tit is characterized by its beret.
It was so cute to see the willow tit sitting on the branch and chirping while moving from side to side alternately ♡
Also, it was my first reunion with brambling since early spring.
Brambling is a winter bird, and I heard its distinctive cry for the first time in a while♪
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Heute habe ich einen Spaziergang entlang des Flussbettes gemacht und konnte verschiedene Wildvögel treffen (^-^)
Unter ihnen war es Weidenmeise, die ich zum ersten Mal seit langer Zeit wieder sah.
Weidenmeise zeichnet sich durch Baskenmützen aus.
Es war so süß zu sehen, wie Weidenmeise auf dem Ast saß und zwitscherte, während sie sich abwechselnd von einer Seite zur anderen bewegte ♡
Außerdem war es mein erstes Wiedersehen mit Fink seit dem Frühjahr.
Fink ist ein Wintervogel, und es ist schon eine Weile her, seit ich seinen charakteristischen Schrei gehört habe♪
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天沿着河床散步，遇见了各种野生鸟类(^-^)
其中，我好久第一次见到的就是黑顶山雀。
黑顶山雀以其贝雷帽而与众不同。
黑顶山雀坐在树枝上，一边走一边叽叽喳喳地走来走去，真是太可爱了♡
而且，这也是我入冬以来第一次与燕雀重逢。
燕雀是冬鸟，好久没听到它独特的叫声了♪
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
