今日のキジバトさんは一羽だけでした。
キジバトさんはしばらく留まっていましたが、そのうちどこかへ飛んで行きました。
そして、窓越しを横切る小鳥が見えたので、スズメさんだと思い、様子を見てみました。
自宅裏の樹木の天辺に一羽のスズメさんが留まっていました。
この樹木は落葉樹ですが、葉が落ちるのが遅いので、まだ葉がたくさんあります。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
An oriental turtle dove came to its usual spot behind my house today.
There was only one oriental turtle dove today.
The oriental turtle dove stayed there for a while, but then it flew off somewhere.
Then, I saw a small bird passing through the window, so I thought it was a eurasian tree sparrow, so I went to check it out.
A Eurasian Tree Sparrow was sitting on the top of the tree behind my house.
This tree is deciduous, but its leaves fall slowly, so there are still plenty of them.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Die Orientalische Turteltaube hat heute ihren gewohnten Platz hinter meinem Haus eingenommen.
Heute gab es nur noch eine Orientalische Turteltaube.
Orientalische Turteltaube blieb eine Weile, flog dann aber woanders hin.
Dann sah ich einen kleinen Vogel durch das Fenster fliegen, also dachte ich, es wäre Spatz, also ging ich hin, um ihn mir anzusehen.
Ein Spatz saß auf der Spitze eines Baumes hinter meinem Haus.
Dieser Baum ist ein Laubbaum, aber seine Blätter fallen langsam ab, sodass es immer noch viele davon gibt.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天一只斑鸠来到了我家后面它常去的地方。
今天只有一只斑鸠。
斑鸠停留了一会儿，然后就飞到了某个地方。
然后我看到一只小鸟从窗户里飞过，我以为是麻雀，就去看了看。
一只麻雀停在我家后面的树顶上。
这棵树是落叶树，但叶子落得很慢，所以叶子还是很多的。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
