他にも、キジさんやアオサギさんの鳴き声も聞こえてきました。
しばらく歩き、田んぼの方へ行ったら、ジョウビタキさんらしき鳴き声が聞こえてきました。
私は耳を澄まして、その鳴き声を聞きました。
ジョウビタキさんは特徴のある鳴き声なので分かりやすいですが、今日は断定が難しかったです。
それでも、後からいろいろと考えてみましたが、やはりジョウビタキさんの鳴き声のような気がしました。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
This evening, as I was walking along the river bank, I heard the cry of a pale thrush.
I also heard the calls of common pheasants and gray herons.
After walking for a while and heading towards a rice field, I heard a cry that sounded like a Daurian Redstart.
I strained my ears and heard its cry.
The daurian redstart has a distinctive call, so it's easy to recognize, but it was difficult to tell for sure today.
However, after thinking about it later, I felt that it was the sound of a daurian redstart.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Als ich heute Abend am Flussufer entlang spazierte, hörte ich den Schrei einer Blasse Drossel.
Ich hörte auch die Rufe des Gewöhnlichen Fasan und die Rufe des Graureihers.
Nachdem ich eine Weile gelaufen war und auf die Reisfelder zuging, hörte ich etwas, das wie ein Daurischer Gartenrotschwanz klang.
Ich spitzte meine Ohren und hörte seinen Schrei.
Der Daurische Gartenrotschwanz ist aufgrund seines charakteristischen Klangs leicht zu erkennen, heute war es jedoch schwierig, ihn zu identifizieren.
Als ich jedoch später darüber nachdachte, hatte ich das Gefühl, dass es sich um den Schrei des Daurischen Gartenrotschwanzes handelte.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天晚上，当我沿着河岸散步时，我听到了苍白鹅口疮的叫声。
我还听到了野鸡和苍鹭的叫声。
走了一会儿，朝一片稻田走去，我听到了一声像达乌尔红尾鸲的叫声。
我竖起耳朵，听到了它的叫声。
达乌尔红尾鸲很容易识别，因为它们有独特的叫声，但今天很难识别。
不过后来想了想，我发现这听起来像是达乌尔红尾鸲的叫声。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
