この場所で彼らと出会ったのは久しぶりでした。
カルガモさんたちは川の中洲にいて、全部で4羽いるようでした。
彼らはまったりとくつろいでいるように見えました。
もしかしたら、彼らは夕食後でのんびりと過ごしていたのかもしれません。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
Today I met an eastern spot-billed duck for the first time in a while.
It's been a long time since I met them at this place.
Eastern spot-billed ducks were in the middle of the river, and there seemed to be four of them in total.
They looked laid back and relaxed.
Maybe they were relaxing after dinner.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Heute habe ich Fleckschnabelente zum ersten Mal seit langem wieder getroffen.
Es ist lange her, dass ich sie hier getroffen habe.
In der Mitte des Flusses befanden sich Fleckschnabelenten, insgesamt schienen es vier zu sein.
Sie wirkten entspannt und entspannt.
Vielleicht entspannten sie sich nach dem Abendessen.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天我时隔一段时间第一次见到东部斑嘴鸭。
我已经很久没有在这个地方见到他们了。
河中央有东方斑嘴鸭，一共有四只。
他们看起来悠闲而放松。
也许晚餐后他们正在放松。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
