今日は自宅裏に、二羽のハクセキレイさんが来ていました。
彼らはおそらくつがいだろうと思いました。
ハクセキレイさんたちは自宅裏の屋根にいましたが、一羽が飛んでいくと、続けてもう一羽も飛んで行きました。
近くにはスズメさんたちもいました。
やはり、体の大きさの違いからなのか、スズメさんよりもハクセキレイさんのほうが強いようです。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽`*)?
Two white wagtails came to the back of my house today.
I thought they were probably a pair.
The white wagtails were on the roof behind my house, but when one of them flew away, the other one followed.
There were also eurasian tree sparrows nearby.
As expected, the white wagtail seems to be stronger than the eurasian tree sparrow, perhaps due to the difference in body size.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽`*)?
Zwei Bachstelze waren heute hinter meinem Haus zu Besuch.
Ich dachte, es wären wahrscheinlich ein Paar.
Die Bachstelzes waren auf dem Dach hinter ihrem Haus, und als ein Vogel wegflog, folgte der andere.
Spatz und andere waren in der Nähe.
Wie erwartet scheint Bachstelze stärker zu sein als Spatz, vielleicht aufgrund der unterschiedlichen Körpergröße.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽`*)?
今天有两只白色鹡鸰来到我家后面。
我以为他们很可能是一对。
我家后面的屋顶上有白色的鹡鸰,当一只飞走时,另一只也跟着飞走。
附近还有麻雀。
果然,白鹡鸰似乎比麻雀更强,或许是因为体型的差异。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽`*)呢?