喝酒喝得兴高采烈起来
☆気の合ったもの同士でだいぶメートルを上げている。
hédélái de yāo hǎo péngyǒu hēzhe jiǔ, xìnggāocǎiliè de xuānnàozhe.
合得来的要好朋友喝着酒，兴高采烈地喧闹着。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
2021年02月28日
メートルを上げる
Hējiǔ hē dé xìnggāocǎiliè qǐlái
喝酒喝得兴高采烈起来
☆気の合ったもの同士でだいぶメートルを上げている。
hédélái de yāo hǎo péngyǒu hēzhe jiǔ, xìnggāocǎiliè de xuānnàozhe.
合得来的要好朋友喝着酒，兴高采烈地喧闹着。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
喝酒喝得兴高采烈起来
☆気の合ったもの同士でだいぶメートルを上げている。
hédélái de yāo hǎo péngyǒu hēzhe jiǔ, xìnggāocǎiliè de xuānnàozhe.
合得来的要好朋友喝着酒，兴高采烈地喧闹着。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
2021年02月27日
命脈を保つ
Bǎozhù (xìngmìng)
保住（性命）
☆一度は切り倒される運命にあった松並木も、住民の反対運動でともかくも命脈を保つことができた。
céng yīdù yào zāo kǎnfá de jiēdào páng de sōngshù, yóuyú jūmín de fǎnduì, cái suàn bǎozhùle.
曾一度要遭砍伐的街道旁的松树，由于居民的反对，才算保住了。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
保住（性命）
☆一度は切り倒される運命にあった松並木も、住民の反対運動でともかくも命脈を保つことができた。
céng yīdù yào zāo kǎnfá de jiēdào páng de sōngshù, yóuyú jūmín de fǎnduì, cái suàn bǎozhùle.
曾一度要遭砍伐的街道旁的松树，由于居民的反对，才算保住了。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
2021年02月26日
冥土の土産
Zhǐyào yǒule tā, sǐle yě míngmùliǎo. Lín sǐ qián xīnlǐ zuì xīwàng de
只要有了它，死了也瞑目了。临死前心里最希望的
☆冥土の土産に初孫の顔を見ておきたいと、父は生前よく言っていた。
fùqīn shēngqián cháng shuō, lín sǐ zhīqián, néng kànjiàn tóu yīgè sūnzi tā jiù míngmùliǎo.
父亲生前常说，临死之前，能看见头一个孙子他就瞑目了。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
只要有了它，死了也瞑目了。临死前心里最希望的
☆冥土の土産に初孫の顔を見ておきたいと、父は生前よく言っていた。
fùqīn shēngqián cháng shuō, lín sǐ zhīqián, néng kànjiàn tóu yīgè sūnzi tā jiù míngmùliǎo.
父亲生前常说，临死之前，能看见头一个孙子他就瞑目了。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
2021年02月24日
名状しがたい
Bùkě míngzhuàng. Nányǐ xíngróng
不可名状。难以形容
☆名状しがたい不思議な響きが伝わってくる。
chuán láile nányǐ xíngróng de qíguài de shēngyīn.
传来了难以形容的奇怪的声音
☆医者が来るまで小一時間病人と二人きりで、伸子は名状しがたい孤立感を覚えた。
Zài yīshēng lái zhīqián, hé bìngrén yīqǐ zhǐyǒu liǎng gèrén dùguò yīgè lái xiǎoshí, shēnzi gǎndàole nányǐ xíngróng de gūdú.
在医生来自前，和病人一起只有两个人度过一个来小时，伸子感到了难以形容的孤独。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
不可名状。难以形容
☆名状しがたい不思議な響きが伝わってくる。
chuán láile nányǐ xíngróng de qíguài de shēngyīn.
传来了难以形容的奇怪的声音
☆医者が来るまで小一時間病人と二人きりで、伸子は名状しがたい孤立感を覚えた。
Zài yīshēng lái zhīqián, hé bìngrén yīqǐ zhǐyǒu liǎng gèrén dùguò yīgè lái xiǎoshí, shēnzi gǎndàole nányǐ xíngróng de gūdú.
在医生来自前，和病人一起只有两个人度过一个来小时，伸子感到了难以形容的孤独。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
2021年02月23日
名実ともに
Míngfùqíshí
名副其实
☆彼は名実ともに全国一流の学者だ。
tā shì míngfùqíshí de quánguó yīliú xuézhě.
他是名副其实的全国一流学者。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
名副其实
☆彼は名実ともに全国一流の学者だ。
tā shì míngfùqíshí de quánguó yīliú xuézhě.
他是名副其实的全国一流学者。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
2021年02月22日
名実相伴う
Míngfùqíshí
名副其实
☆彼は名実相伴う画壇の第一人者だ。
tā shì huàtán míngfùqíshí shǒuqūyīzhǐ de huàjiā.
他是画坛名副其实首屈一指的画家。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
名副其实
☆彼は名実相伴う画壇の第一人者だ。
tā shì huàtán míngfùqíshí shǒuqūyīzhǐ de huàjiā.
他是画坛名副其实首屈一指的画家。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
2021年02月21日
明暗を分ける
Juédìng mìngyùn. Qūfēn chéngbài (shèng fù)
决定命运。区分成败（胜负）
☆この不況を乗り切れるかどうかが、わが社の明暗を分けることになろう。
néng fǒu dùguò zhège nánguān, jiāng juédìng wǒ gōngsī de mìngyùn.
能否度过这个难关，将决定我公司的命运。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
决定命运。区分成败（胜负）
☆この不況を乗り切れるかどうかが、わが社の明暗を分けることになろう。
néng fǒu dùguò zhège nánguān, jiāng juédìng wǒ gōngsī de mìngyùn.
能否度过这个难关，将决定我公司的命运。
サイトに広告を掲載してお小遣いが稼げる！【A8.net】
人気ブログランキングへ
