①挂出招牌
☆二十四時間営業を看板にしたスーパーが近所にできた。
fùjìn chūxiàn yīgè guàzhe èrshísì xiǎoshí yíngyè zhāopái de chāojí shìchǎng.
附近出现一个挂着二十四小时营业招牌的超级市场。
Xiàbān, bì diàn
②下班，闭店
☆客がいなくなったから、今日はこの辺で看板にしよう。
méiyǒu kèrénle, jīntiān jiù xiànzài bì diàn ba.
没有客人了，今天就现在闭店吧。
☆もう看板でございます。
Yǐjīng xiàbānle (tíngzhǐ yíngyèle).
已经下班了（停止营业了）。
CloudTip
人気ブログランキングへ
