海外赴任　妻もタイ・バンコクへ！！

こんにちは！まるです





コメントありがとうございます




タイ語は勉強しなくていいかな・・・英語が通じるしなぁと思っていたのですが。。

というか、タイ語、覚えられる気がしない！が正直なところでしたがｗｗ




夫が赴任することになって、夫が語学を猛勉強始めたのを見て「私も・・・」と思ったものの、

自分が仕事を辞めるにあたっての引継ぎやらで忙しく、引っ越しや帯同手続きやらで結局後回し・・・




ハッと気づけば帯同本番。。。




英語すらまともに勉強しなかった



英語は、高校時代にオーストラリアへ交換留学し、そのときの反省を込めて、その後は英語の家庭教師を付けてもらい勉強していたけど・・・なぜか大学に入って英語を選択しなかったｗｗｗ

あ〜・・・もっとやっておけばよかった


まさか海外で生活するようになるとは。。。



この歳になって「英語を話すのがハズカシイ」という、日本人特有の感覚が強まり・・・

なんかすっかり引っ込み思案になっちゃったな〜




でも、ホント、語学って「積極性」が何よりも大事




今回、お手伝いさんを初めてお茶に誘ってから、生活が変わったような気がしますもんね。。。


なんとなくの流れで、お手伝いさんにタイ語を教えてもらうことになり、

週一回のペースでお茶をしながら一時間ほどお勉強。



お互いにタイ語しか共通言語が存在しない関係での一時間・・・なんとも不思議です


お手伝いさんに見守られつつ、一生懸命ノート取ったり、タイ語で自分の名前を練習している自分・・・


すっごく貴重に感じます




こっちに来てから、夫が勉強していたタイ語の本を貸してもらったのですが、

夫が勉強していた痕跡や、びっしり単語が書かれたメモを見付けて、なんとも込み上げるものがありました。




私は夫に付いてバンコクへ来ただけだけど、夫は「異国で仕事」。


きっとものすごくストレスやプレッシャーがあったことでしょう（今もあるでしょうが）・・・

オトコの人はあまり愚痴やら弱音が言えなくて、ホント大変ですよね（ひとそれぞれでしょうがｗ）。



コトバの壁だけでなく、文化とか考え方とかマナー、違うことだらけですもんね


たぶん、日本にいた時よりも夫に優しくなったと思いますｗｗｗ

まぁ、自分も仕事と家事で忙しくて、ココロに余裕がなかったので・・・夫を気遣うゆとりもなかったのですがね・・・




コトバの大事さ、いまさらながら実感しています。

単語だけでも通じると、お互いの間の距離もぐっと近づくのを感じますし


タイ語が通じたときのお手伝いさんの嬉しそうな顔を見ると、ものすごく「もっと話したい！頑張るぞ！」と思わせてくれますｗｗ

なので、単語・よく使いそうなフレーズから勉強しています・・・遅いですがｗ



あと４年ほどはバンコク生活なので、頑張らないとですね




にほんブログ村




【Booking.com】





海外ホテル検索