a day-by-day account of my life

葭始生（あしはじめてしょうず）

４月２０日　から　４月２４日　ごろ。

晩春

葦が芽を吹き始める。



Ashi-Hajimete-Shouzu

Around April 20 to April 24.

Late Spring

First reeds sprout.

穀雨（こくう）

４月２０日　ごろ。

田畑の準備が整い、それに合わせて春の雨の降るころ





Koku-U

Around April 20..

Grain rains

＊＊大根とツナと鶏肉の煮物　　　Simmered white radish, canned tuna and chicken

＊＊ウインナーと青梗菜のソテー　Stir-fried winerwurst and bok choy

＊＊レタスとセロリーのマヨ和え　Lettuce and celery with mayonnaise

＊＊ホウレンソウと薄揚げの煮物　Boiled spinach and thin deep-fried tofu

＊＊水菜のサラダ　　　　　　　　Potherb mustard salad


どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。

They were delicious. Thank you.