朝晩寒くて 冬服を取り出しています。
We take our our winter clothes which I've already put away
because it's been cold in the morning and evening.
＊＊ホッケ（ほっけの骨と皮を丁寧に取ってから調理してます）の竜田揚げ
Marinated and fried Atka mackerel(my husband removed the skin and bones then cooked)
＊＊冷や奴と山の芋のニラソースかけ
Cold tofu and Chinese yam with Chinese chive sauce
＊＊空豆のオリーブオイル焼き Grilled Fava beans with olive oil
＊＊小松菜と竹輪の煮物
Boiled Japanese mustard spinach and tube-shaped fish paste cake
＊＊カニかま入り色々野菜のサラダ
Salad with various vegetables and imitation crab meat
＊＊なすときゅうりの自家製漬け物とたくわん
Homemade pickles of eggplant and cucumber, and pickled radish
＊＊豚汁 Pork miso soup
＊＊ごはん Rice
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
