2012年02月12日
飛行機が飛ばない!!
「ヒースロー空港で右往左往!!」の続きです。
飛行機トラブル第2弾。
前に書いた「飛行機を止めた!!」が出国便の話で、今回はその1年後の帰国便の話である。
1994年9月29日(木)
ホームステイや放浪の旅を終えて、1994年9月にやっと日本へ帰国する日がやってきた。
ロンドンから香港経由で関空へ。
ロンドンからは何事もなく順調に飛行し香港に到着。
乗り継ぎカウンターへ向かい、乗り継ぎ便のゲートNo.を確認すると表示されていない。
「台風で飛べへんらしいで。」と横を通り過ぎて行く関西弁の声がする。
ひょっとして同じ便ではと思い、乗り継ぎカウンターで聞いてみる。
係員「*※△〇$・・・」と英語で言っているようだがわからない。
もう一度聞いてみる。
今度は何となくわかった様な気がする。
係員は中国語訛りの英語なのだ。
こちらも関西弁訛りの英語なので、お互い理解に苦しむ。
結局は関空は台風で閉鎖されていて、今日は飛行機は飛ばない。Σ(°д°lll)ガーン
明日の朝8時に飛ぶ予定との事。
とりあえず家族へ電話を入れ、明日帰ると連絡する。
台風さえ来なければ、5〜6時間後には日本に帰れていたのにと思うとドッと疲れが増す。(>_<)尸マイッタ!
飛行機トラブル第2弾。
前に書いた「飛行機を止めた!!」が出国便の話で、今回はその1年後の帰国便の話である。
1994年9月29日(木)
ホームステイや放浪の旅を終えて、1994年9月にやっと日本へ帰国する日がやってきた。
ロンドンから香港経由で関空へ。
ロンドンからは何事もなく順調に飛行し香港に到着。
乗り継ぎカウンターへ向かい、乗り継ぎ便のゲートNo.を確認すると表示されていない。
「台風で飛べへんらしいで。」と横を通り過ぎて行く関西弁の声がする。
ひょっとして同じ便ではと思い、乗り継ぎカウンターで聞いてみる。
係員「*※△〇$・・・」と英語で言っているようだがわからない。
もう一度聞いてみる。
今度は何となくわかった様な気がする。
係員は中国語訛りの英語なのだ。
こちらも関西弁訛りの英語なので、お互い理解に苦しむ。
結局は関空は台風で閉鎖されていて、今日は飛行機は飛ばない。Σ(°д°lll)ガーン
明日の朝8時に飛ぶ予定との事。
とりあえず家族へ電話を入れ、明日帰ると連絡する。
台風さえ来なければ、5〜6時間後には日本に帰れていたのにと思うとドッと疲れが増す。(>_<)尸マイッタ!