私という現象は

第25回ヌレエフ記念国際クラシック・バレエ・フェスティバルが、
5月30日から6月7日に、ウファで開催されるそうです。

第25回ヌレエフ記念国際クラシック・バレエ・フェスティバルのゲストが
紹介されていました。

ゲスト
カール・パケット、エロイーズ・ブルドン、
グダーノフ、カニスキン、タマズラカル、メルクリエフ、
リュドミラ・コノヴァロワ、マツァーク、ヤパーロワ等

jic theatre
https://twitter.com/#!/jictheatre
ロシア専門の旅行会社のJIC旅行センターさんの
ツィッターの情報です。


開催場所のウファって一体どこでしょう？　→　ロシアだそうです。

ウファ劇場のHPだと思われるURLです。
http://www.bashopera.ru/newsinfo.517.html

ウファ劇場のHPは、ロシア語なのでさっぱり読めません。
日本語バージョンがないのは、仕方ありませんけれど、
せめて英語バージョンを用意してくれればいいのに…と、
ぼやきたくなりました。

『3 июня 2012 года – «Лебединое озеро»
Петра Чайковского.
Роль Зигфрида была одной из главных и самых ярких в
сценической судьбе Рудольфа Нуреева.
В рамках XVIII фестиваля имени выдающегося танцовщика
XX столетия выступят звёзды парижского театра
«Гранд-опера» Карл Пакетт (Зигфрид)
и и Элоиз Бурдон (Одетта-Одиллия).』

フリーのロシア語→日本語対訳ソフトで調べてみたら、
まぁ、何となく雰囲気で分りました。

今年2012年6月3日に、カール様が白鳥の湖を踊るのですね〜♪
今の時期に、このゲスト（キャスト）の発表があるという事は、
先月のお怪我は、きっともう大丈夫ですね。
5月の来日も、大丈夫に違いないですね。

かなり前にSchwangauで撮った白鳥です。
首と頭を洗って、真っ白にしてあげたくなります。
白鳥にとっては余計なお世話でしょうね。


ウファはモスクワから1567kmの所にあるようです。
札幌から大阪までが1500kmなので、モスクワからは結構遠いですね。
飛行機移動する距離です。

いいなぁ、白鳥の湖を観に、ウファへ行きたいです。
無理だけど…