新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2015年12月24日
浮かぶ瀬がない
mei2you3 chu1tou2 zhi1 ri4
没有出头之日
mei2you3 fan1shen1 de ji1hui4
没有翻身的机会
☆何とかして汚名をそそがなければ、浮かぶ瀬がないだろう。
ru2guo3 bu4xiang3fa3 xi3shua1diao4 chou4ming2sheng1, jiu4 bu4 hui4 you3 fan1shen1 de ji1hui4.
如果不想法洗刷掉抽名声,就不会有翻身的机会。
☆あたまと意地のないのは何年たっても浮かぶ瀬がなかった。
mei2 tou2nao3 he2 mei2 zhi4qi4 de ren2,zai4 guo4 duo1shao3 nian2 ye3 mei2 chu1xi1.
没头脑和没志气的人,再过多少年也没出息。
<類>うだつがあがらない
中国語 ブログランキングへ
続きを読む...
没有出头之日
mei2you3 fan1shen1 de ji1hui4
没有翻身的机会
☆何とかして汚名をそそがなければ、浮かぶ瀬がないだろう。
ru2guo3 bu4xiang3fa3 xi3shua1diao4 chou4ming2sheng1, jiu4 bu4 hui4 you3 fan1shen1 de ji1hui4.
如果不想法洗刷掉抽名声,就不会有翻身的机会。
☆あたまと意地のないのは何年たっても浮かぶ瀬がなかった。
mei2 tou2nao3 he2 mei2 zhi4qi4 de ren2,zai4 guo4 duo1shao3 nian2 ye3 mei2 chu1xi1.
没头脑和没志气的人,再过多少年也没出息。
<類>うだつがあがらない
中国語 ブログランキングへ
続きを読む...
タグ:類義語