ＩＢＭ　ＡＳ４００とパソコンを愛するＳＥのブログ

ここに、Ansiで保存されたテキストファイルと、UTF-8で保存されたテキストファイルがあります。
これをWindows上のFTPクライアントから AS/400のソースメンバーとして転送したいんです。
ファイルはテキストファイルなので、文字セットが何で保存されたかなんて情報はありません。

Notepadで開くと、上手い事判別して読めるようにしてくれますが
たまに、自動判別がうまくいかず、四角（□）がそこかしこに散りばめられたりします(笑)
そんな場合は、これはAnsiだ！　とか UTF-8だ！とか決め打ちで開けば正しく読めるようになります

私の願いはかなえられないことに気がつきました
Notepadが正しく判定できないのに、FTPがそこまで面倒見てくれるはずがない・・・

お・し・ま・い


ではなくてー
自動分類はできなくてもいいから、UTF-8で書かれたテキストファイルを
WindowsのFTPクライアントから、AS/400に送信できて
AS/400でそのファイルを見たら文字化けしてない・・・ようにしたい

で書かれたファイルは、次のコマンドで正しく転送できる・・・
QUOTE SITE NAMEFMT 1
QUOTE TYPE B 1
のあとに、転送すればきちんと・・・

でも、UTF-8で書かれたファイルはこのモードで送ったら
化け化け(笑)　当たり前やね

きちんと文字コードを変換して転送してくれるようにするには
どのような設定があるんでしょうか？

だれかご存じの方がおられたら教えてくださいませm(__)m




人気ブログランキング