2017年07月16日
女子やり投げのマリスレイシス・ドゥアルテ 大会新記録でキューバ5個目の金メダル U18世界陸上
マリスレイシス・ドゥアルテ
JIT、2017年7月16日、Eyleen Ríos López記者
U18世界陸上大会最終日、キューバの女子やり投げ選手マリスレイシス・ドゥアルテが金メダルを獲得し、キューバは今大会金メダル5個、銀メダル2個、銅メダル1個を獲得。大会史上初めて国別メダル獲得数で第3位の座につくという歴史的偉業を達成した。
65.44mというU18世界最高記録持つリーダーとして今大会に臨んだドゥアルテは、大会でその優位性を証明しなければならなかったが、見事にそれを成し遂げた。
カサラニ・スタジアムでのはじめの2回の投擲で57.83m、57.90mを記録し、すでに金メダルを確保していたドゥアルテだったが、3回目の投擲で62.92を記録し、大会新記録を達成した。
「キューバよ、君はなぜすべて勝つ必要があるのか?」、と大会公式サイトのコメンテーターたちは、キューバ選手団の働きを賞賛して、おどけて書いた。13選手で構成された今回のキューバ選手団は、前回2015年カリ大会の(金2個、銅2個)と比較して、ひじょうにすぐれた成績を残した。
最終日の女子やり投げで、ドゥアルテに続いたのは、中国のQing Cai (57.07m) とQianqian Dai (54.96m)だった。同僚のメリーサ・エルナンデスは53.02mで5位に終わった。
今大会で金メダルを獲得したキューバの選手は、ドゥアルテ以外に、マイケル・ビダル(男子走り幅跳び、7.85m)、ジョルダン・ディアス(男子三段跳び、17.30m)、シリンダ・モラーレス(女子円盤投げ、52.89m)、アマンダ・アルメンダリス(女子ハンマー投げ、71.12m)、である。
銀メダルは、レステル・レスカイ(男子走り幅跳び、7.79m)、ヤリサ・マルティネス(女子ハンマー投げ、69.75m)、銅メダルは、スリア・エルナンデス(女子三段跳び、13.29m)、だった。
(中略)
国別メダル獲得数ベスト10:
1- Sudáfrica 5-3-2
2- China 5-2-4
3- Cuba 5-2-1
4- Etiopía 4-3-4
5- Kenya 3-6-4
6- Alemania 3-5-5
7- Jamaica 3-1-3
8- Francia 2-1-4
9- Ucrania 2-1-2
10-Turquía 1-1-1
マリスレイシス・ドゥアルテ
マリスレイシス・ドゥアルテ、大会新記録で優勝
マリスレイシス・ドゥアルテ、競技後のインタビュー
Marisleisys completa actuación histórica
http://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=41116
2017年07月15日
女子ハンマー投げ キューバ金銀独占 アマンダ・アルメンダリス優勝 U18世界陸上
アマンダ・アルメンダリス
Bohemia、2017年7月15日、Manuel Asseff Blanco記者(ACN)
ケニアのナイロビで開催中のU18世界陸上大会できょう(7月15日)、キューバの女子円盤投げ2選手アマンダ・アルメンダリスとヤリッツア・デ・ラ・カリダ・マルティネスが同種目の金銀を独占した。
アルメンダリスは71.12mというすぐれた投擲を見せ、女子円盤投げを制覇した。同僚のデ・ラ・カリダは69.75mで二位となった。同種目の国際連盟公式サイトが伝えた。
ベラルーシのKatsiaryna Valadkevich は68.17mで銅メダルを獲得した。
今週土曜日には、女子やり投げのミリスレイシス・ドゥアルテとメリサ・エルナンデスが同種目予選に出場した。
ドゥアルテはトップの57.29mを投げ決勝進出を決めた。同じくエルナンデスも50.96mで10位に入り、決勝進出を決めた。
現時点でキューバ選手団のメダル獲得は、金メダル4個、銀メダル2個となり、南アフリカ(金3個、銀2個、銅1個)、ケニア(金2個、銀3個、銅1個)を押さえ国別トップに立っている。
Amanda oro y Yaritza plata en lanzamiento del martillo
http://bohemia.cu/deportes/2017/07/amanda-oro-y-yaritza-plata-y-plata-en-lanzamiento-del-martillo/
2017年07月14日
女子円盤投げのシリンダ・モラーレス キューバ3個目の金メダル獲得 U18世界陸上
シリンダ・モラーレス
Radio Cadena Agramonte、2017年7月14日、ACN
ケニアのナイロビで開催中のU18世界陸上大会できょう(7月14日)、カマグエイの女子円盤投げ選手、シリンダ・モラーレスが今大会キューバ3個目の金メダルを獲得した。
モラーレスは5回目と6回目の試技で、円盤投げの金メダルを確実にした。そこで51.96mと52.89mを投げ、金メダル争いのライバルと見られていたドイツのLeia Braunagel の51.29mを逆転した。
銅メダルには中国のQuantong Liu が50.10mで入り、もう一人のキューバ選手メラニー・マテウスは3回の失格を犯し、決勝12選手中最下位に終わった。同種目の国際連盟公式サイトが伝えた。
同じく今週金曜日に、キューバ代表団は、男子三段跳びジョルダン・ディアスの17.30mの世界最高記録での優勝を祝った。
これで今大会のキューバのメダル獲得は、金3個、銀1個となり、ケニア(金2個、銀3個)、ドイツ(金2個、銀1個、銅3個)を上回り、国別トップに立っている。
きょうの他競技の結果では、キューバのスリア・エルナンデスとアニエル・アルバレスが決勝ラウンド進出を決めた。女子三段跳びのエルナンデスは、中国のQiujiao Tian (13.16m)に次ぐ12.92を記録した。
男子円盤投げのアルバレスは、12選手中9番目の55.78mを投げ、決勝進出を確実にした。
女子800mのマリア・デ・ロウルデス・カルデリンは、準決勝の二次予選に出場したが、決勝進出はできなかった。
今週木曜日にキューバは、男子走り幅跳びで、同じくカマグエイのマイケル・ビダルと、レステル・レスカイの活躍によって、金メダル1個、銀メダル1個を獲得した。
シリンダ・モラーレス、競技後インタビュー
Camagüeyana Silinda Morales conquista tercer título cubano en Mundial de Atletismo
http://www.cadenagramonte.cu/articulos/ver/71704:camagueyana-silinda-morales-conquista-tercer-titulo-cubano-en-mundial-de-atletismo
男子三段跳びのジョルダン・ディアス U18世界最高記録で金メダル U18世界陸上
ジョルダン・ディアス
Cuba Si、2017年7月14日、Manuel Asseff Blanco 記者
ケニアのナイロビで開催中のU18世界陸上競技選手権大会で、キューバの男子三段跳び選手ジョルダン・ディアスがきょう(7月14日)、U18世界最高記録となる17.30mをマークし、金メダルを獲得した。
弱冠16歳のディアスは、この日4回目の跳躍でこの歴史的記録をマークした。またこの記録は全カテゴリーでも今シーズン世界6位の記録である。国際陸上連盟の公式サイトが発表した。
ディアスは1回目から3回目の跳躍では、15.99m、16.25m、17.00mを記録。5回目は試技なし、6回目はファウルとなった。2位と3位もラテンアメリカ系選手で独占した。
ディアスの記録からは大きく引き離されたが、2位にはエクアドルのフリクソン・ダビ・チーラが15.92m、3位にはコロンビアのアルノビス・デ・ヘスス・ダルメーロが15.89mで、メダルを獲得した。
この競技ではもうひとりのキューバ選手、ユスニエル・ホリンが15.88mを記録したが、あと1cmで銅メダルに届かなかった。
今回のディアスのメダルで、ここまでのキューバのメダル獲得数は、金メダル2個、銀メダル1個となり、そのあとをドイツ(金2個、銅2個)、南アフリカ(金1個、銀2個、銅1個)が次いでいる。
今週木曜日にキューバは、男子走り幅跳びのマイケル・ビルダルとレステル・レスカイの活躍で、金メダル1個、銀メダル1個を獲得している。
ジョルダン・ディアス
ジョルダン・ディアス
ジョルダン・ディアス、U18世界最高記録を達成した4回目の跳躍
ジョルダン・ディアス、2回目、3回目、4回目の跳躍
ジョルダン・ディアス、競技後インタビュー
Récord mundial para cadetes del triplista cubano Jordan Díaz
http://www.cubasi.cu/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/65872-record-mundial-para-cadetes-del-triplista-cubano-jordan-diaz
2017年07月13日
男子走り幅跳び キューバが金銀独占 マイケル・ビダルが優勝 U18世界陸上
マイケル・ビダル、同種目キューバ二大会連続の金メダルを獲得
Cubadebate、2017年7月13日、Yunier Javier Sifonte Díaz記者
U18世界陸上大会できょう(7月13日)、男子走り幅跳びのキューバ代表、マイケル・ビダルとレステル・レスカイが金銀制覇という歴史的快挙を成し遂げ、キューバ今大会初のメダルを獲得した。
カマグエイの17歳、優勝候補本命のビダルは見事なフォームで7.88mの跳躍を見せ、自己最高記録で今シーズンの同カテゴリー最高記録を3cm上回った。ビダルは初回の試技で7.34m、2回目はファイル、そして3回目にこの金メダルの跳躍を見せた。そのあとはさらなる到達への調整に苦しみ、3回ともファウルに終わった。
一方、レスカイは1回目の試技で7.49mというメダルを確実にする跳躍を見せ、これには同僚のビダル以外、ほかの競争相手はたどり着けなかった。ピナールの16歳、レスカイは2回目の試技で7.28m、3回目はファイル、このあとの4回目で自己最高の7.54mを出し、銀メダルにさらに近づいた。5回目はまたファイルだったが、次に今シーズン世界2位となる7.79mの跳躍を見せた。
両選手はキューバのU18カテゴリーにとって歴史的快挙をなしとげた。U18大会の走り幅跳び種目において、キューバが2個のメダルを獲得したのは初のことである。またキューバは同種目での二大会連続金メダルを達成した。前回2015年のカリ大会では、キューバのマイケル・マソーが金メダルを獲得している。
(以下略)
レステル・レスカイ、見事な跳躍で銀メダル獲得
マイケル・ビダルとレステル・レスカイの跳躍
マイケル・ビダル 競技後のインタビュー
レステル・レスカイ 競技後のインタビュー
Resultado histórico: oro y plata para Cuba en el salto de longitud del Mundial de Atletismo para Cadetes
http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/07/13/resultado-historico-oro-y-plata-para-cuba-en-el-salto-de-longitud-del-mundial-de-atletismo-para-cadetes/#.WWv5T9LhDIU
2017年07月03日
大会ベストメンバーにミゲル・ダビ・グティエレスとホセ・マソー 男子バレーボールジュニア世界選手権
Radio Habana Cuba、2017年7月3日、Raúl Rodríguez記者
今週日曜日にポーランドが優勝したチェコでの男子バレーボールのジュニア世界選手権で、キューバ選手のミゲル・ダビ・グティエレスとホセ・マソーが大会ベストメンバーに選ばれた。
グティエレスは最優秀オポジットに選ばれ、116得点は同僚のミゲル・アンヘル・ロペスと並んで第10位となった。
マソーは、最優秀センターのひとりに選ばれた。
キューバは今大会決勝戦でポーランドにストレート負けしたものの、史上3個目の銀メダルを獲得するというすぐれた結果を達成した。
ポーランドはキューバを 25-20, 25-10, 25-19 で下した。
ポーランドにとって1997年、2003年以来3度目の金メダルとなった。
キューバの銀メダルは1987年と2009年以来3度目となった。
今大会キューバは米国(3対0)、トルコ(3対2)、イラン(3対2)、中国(3対1)、ロシア(3対1)を破った。ロシアには一次ラウンドでは1対3で負け、ポーランドには2回負けた。
銅メダルはブラジルを3対0で破ったロシアが獲得した。
Gutiérrez y Masó en el Equipo Ideal del Mundial de voleibol sub-21
http://www.radiohc.cu/noticias/deportes/134405-gutierrez-y-maso-en-el-equipo-ideal-del-mundial-de-voleibol-sub-21
2017年07月02日
キューバ男子バレーボール21歳以下代表 銀メダル獲得 ジュニア世界選手権
JIT、2017年7月2日、Lisset Isabel Ricardo記者
チェコ共和国のブルノ市での男子バレーボールジュニア世界選手権のキューバ代表チームはきょう(7月2日)ポーランドと決勝で戦い、0対3で敗れたものの、銀メダル獲得という歴史的快挙を成し遂げた。
決勝戦は、1時間ほどの試合で、ポーランドが25-20, 25-10, 25-19とストレート勝ちし、1997年、2003年に続く大会3度目の金メダルを獲得した。
一方キューバチームは1987年、2009年以来3度目の銀メダル獲得となった。1977年にはじまった今大会でキューバは1985年と2005年には銅メダルも獲得している。
また、5位が3回(1989年、1993年、2001年)、6位が1回(1981年)、8位が2回(1991年、2007年)、そして2大会連続の欠場(2011年、2013年)のあとの前回2015年メキシコ大会では13位だった。
きょうの決勝戦で、ここまで無敗のポーランドチームは、二次ラウンドでの対戦結果(25-17, 25-22 , 25-20) と同じくキューバチームに1セットも取らせることなく、今大会を8戦全勝で終えた。
しかし5勝3敗のキューバチームは今大会の目玉チームとなり、ミゲル・ダビ・グティエレスは今試合最多の15得点をあげた。
ミゲル・アンヘル・ロペスは7点、オスニエル・メルガレーホは6点、アドリアン・ゴイデは3点をあげ、一方、ポーランドのBartosz Kwolek とJakub Ziobrowskiはそれぞれ12点、Jakub Kochanowski と Tomasz Fornalはそれぞれ10点をあげた。
キューバは、米国戦(3対0)、トルコ戦(3対2)、イラン戦(3対2)、中国戦(3対1)、ロシア戦(3対1)と5勝し、ロシア戦1度とポーランド戦2度の計3回ストレート負けした。
銅メダルは、ブラジルを3対0(25-16, 25-16, 25-19)で下したロシアが獲得した。
その他の順位決定戦の結果は以下の通り。
5.- イラン3-0中国 (25-19, 25-20, 25-21)
7.- アルゼンチン3-2カナダ (22-25, 30-28, 25-20, 20-25, 15-11)
9.- イタリア3-0トルコ (25-23, 25-20, 25-19)
11.- ウクライナ3-2エジプト (26-24, 25-22, 22-25, 21-25, 15-11)
13.- 日本3-1米国 (23-25, 25-23, 25-15, 25-20)
15.- チェコ3-1モロッコ (19-25, 25-23, 25-19, 25-20).
Cuba plata con actuación histórica
http://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=41029
2017年07月01日
キューバ男子バレーボール21歳以下代表 ロシアを破り決勝進出 ジュニア世界選手権
Radio Habana Cuba、2017年7月1日、PL
チェコ共和国ブルノで開催中の男子バレーボールジュニア世界選手権に出場している21歳以下のキューバ代表チームはきょう(7月1日)、準決勝でロシアを破り、大きな衝撃を与えた。
今大会の一次ラウンドではロシアにストレート負けしていたキューバチームは、今回3対1(25-15, 25-18, 16-25 ,25-23)というスコアで勝利した。
キューバチームで最も得点を稼いだのはミゲル・ダビ・グティエレスで19点、次いでミゲル・アンヘル・ロペスが17点だった。この日まで無敗だったロシアチームではセンターのアレクセイ・コノノフが13点で最多だった。
チーム全体としては、キューバチームがアタック(キューバ52点、ロシア40点)、サーブ(キューバ7点、ロシア3点)でロシアに勝り、一方、ブロックポイントではわずかにロシアが勝った(ロシア11点、キューバ9点)。
この勝利でキューバは今大会決勝進出を決めた。相手チームはポーランドとブラジルの勝者となる。
Cuba sorprende a Rusia y va a la final del Mundial sub-21 de voleibol
http://www.radiohc.cu/noticias/deportes/134341-cuba-sorprende-a-rusia-y-va-a-la-final-del-mundial-sub-21-de-voleibol
2017年06月30日
フィンランド法廷上告審 キューババレーボール選手1人を無罪釈放 4人を減刑
Cubadebate、2017年6月30日
フィンランド法廷は今週金曜日、キューバの4人の男子バレーボール選手への禁固刑を減刑し、もう一人を無罪とした。AFP通信が伝えた。
ルイス・トマス・ソーサが無罪釈放となり、チーム主将のリカルド・カルボは3年6か月、ロランド・セペダは2年6か月、アブラハム・アルフォンソは1年3か月に減刑となった。
2016年にフィンランドでの世界リーグ開催中に現地女性を暴行した罪で5選手は逮捕され、同年9月に同国南部のタンペレ市の法廷で判決が下された。
当初、彼らのうちの4人は5年、もう一人のソーサは3年6か月の禁固刑が下されていた。
きょう(6月30日)トゥルクの上告審では、5人のうちの4人の禁固刑を減刑し、残るオスマニ・ウリアルテは4年の禁固刑のままとなった。
事件直後には8人が逮捕されたが、うち2人はすぐに釈放され、もう一人もタンペレの法廷で同年8月末に無罪と判断され釈放された。
最初の判決が下されて以降、セペダとカルボ、アルフォンソはタンペレ付近で受刑し、ソーサとウリアルテは230km離れたトゥルクで受刑している。
Tribunal de Finlandia reduce las penas de voleibolistas cubanos
http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/06/30/tribunal-de-finlandia-reduce-las-penas-de-voleibolistas-cubanos/#.WVaAMa91pdg
2017年06月29日
キューバ男子バレーボール21歳以下代表 準決勝進出決定 ジュニア世界選手権
Radio Habana Cuba、2017年6月29日、
チェコ共和国で開催中の男子バレーボールジュニア世界選手権に出場している21歳以下のキューバ代表チームは準決勝進出が決定し、今週土曜日(7月1日)に、キューバはロシアと、ブラジルはポーランドと対戦する。
グループEのキューバ代表チームは今週木曜日(6月28日)、中国と対戦し、ミゲル・グティエレスが24得点をあげる活躍を見せ、3対1で勝利し、準決勝進出を達成した。
キューバの準決勝進出決定は、ポーランドとイラン戦の結果待ちだったが、ポーランドがフルセットの激戦の末イランを3対2で破った。
このポーランドの勝利は、イランの準決勝進出を阻み、キューバの進出を確定するものになった。
ポーランドは7ポイントでグループ首位に立ち、2位がキューバ(5ポイント)、次いでイラン(4ポイント)となった。
今週水曜日にグループFのロシアとブラジルは準決勝進出を決めていた。
Cuba-Rusia y Brasil-Polonia disputarán semis del Mundial de voli sub-21
http://www.radiohc.cu/noticias/deportes/134160-cuba-rusia-y-brasil-polonia-disputaran-semis-del-mundial-de-voli-sub-21