スマートフォン 保存した歌 よく見れば 鬼籍の人の 懐メロばかり 060
When I looked closely at the titles of the songs saved on my smartphone, I realized they were all nostalgic songs by people who had passed away. 2024.12.28
誰も無い 公園のベンチ 腰かけて 身じろぎもせず 風を感じる 059
I sit on a bench in a deserted park, motionless, feeling the breeze. 2024.12.28
刃物持ち 全裸の男 コンビニに どこかおかしい この世の中は 058
A naked man with a knife appears in a convenience store. Something is wrong with this world. 2024.12.08
「リメンバー パールハーバー」 蘇り USスチールで ナショナリズム 057
"Remember Pearl Harbor" comes back to life for Americans.
Nationalism arises over the US Steel takeover issue. 2024.12.27
これからも オールドメディアの 情報を よすがとして 羅針盤として 056
I will continue to rely on old media for information. I will never rely on unreliable information from social media. 2024.12.27
今朝はまた グリーンランドは 米国の 所有とすべし トランプが言う 055
Also this morning, Trump says Greenland should belong to the US. 2024.12.27
年末の テレビに不服の 時期が来た 英語学習 好機到来 054
As the year comes to an end, television activity slows down.
Now's a good time to learn English. 2024.12.26
ベクトルは ただ一方向 捨てること 思い出はみな 心に仕舞う 053
The vector is only one direction.
Throw away.
Store all memories in your heart. 2024.12.26
明日の朝 七時の気温 今年初 マイナス1℃ いよいよ真冬 052
The temperature at 7am tomorrow morning will be minus 1°C for the first time this year. It's finally mid-winter. 2024.12.26
トランプが パナマ運河を 取り戻す それもありかと 妙な納得 051
The next US president, Trump, has spoken about taking back the Panama Canal.
I find it oddly convincing that such an idea is even possible. 2024.12.25
コマーシャルの 大地真央に 拍手する 寿司屋の大将 客に説教 050
Applaud Mao Daichi's performance in a commercial.
She is dressed as a sushi chef and lectures customers for bad manners. 2024.12.25
鰯二尾 百五十円 買って来る 塩焼きにして 美味しくいただく 049
I bought two sardines for 150 yen. I grilled them with salt and enjoyed them. 2024.12.25
はたのもん 楽することを 働くと そう言う事だと 難波のあきんど 048
Work means making the lives of those around you easier.
That's what the Naniwa merchant advised his son. 2024.12.25
珍しい 風速2キロ ほぼ無風 気温は低いが 散歩が出来る 047
It's rare, but there's almost no wind today, with a wind speed of 2km/h.
The temperature is low, but I'm able to go for a walk. 2024.12.24
二千万 選挙の後なら 良かったと 田崎さんそれ 違うでしょう 046
That incident where 20 million yen was paid to an unofficial candidate.
Tazaki says it would have been fine if it had happened after the election.
Tazaki, isn't that wrong? 2024.12.24
日曜日 また闇バイトに 襲われる 早く奴らの 息の根を絶て 045
On Sunday, someone was attacked by illegal part-time workers again.
Put an end to them quickly. 046
幸せの 格差が起こす 憎しみの クリスマステロ 八年振り 044
This was the first Christmas terrorist attack in Germany in eight years, caused by disparities in happiness. 2024.12.24
検察の 患部はみんな 晒しちゃえ 大阪地検は 手心無しに 043
All the problems in the prosecutor's office should be exposed to society.
In particular, the Osaka District Public Prosecutors Office should be exposed without mercy. 2024.12.23
失火して 逃げ遅れて 老人が 何処そこで死ぬ 寒い土曜日 042
It was a cold Saturday when old men and women died somewhere after a fire broke out and they was too late to escape. 2024.12.23
この前は 葉っぱがあった 銀杏の木 今日は寂しく 数えるほどに 041
The ginkgo tree had leaves when I passed by last time, but today it looks lonely and there are only a few left. 2024.12.22
八角さん 悲しい気持ちは よく解る あの親方と 運命の出会い 040
To sumo association head stablemaster Hakkaku, I understand your sadness.
Your meeting with stablemaster Kitanofuji was fateful, wasn't it? 2024.12.22
この党を 支持するものでは ないけれど 国民民主に 耳をそばだてる 039
I don't support this party, but I tend to listen to it when the Democratic Party for the People speaks. 2024.12.22
世の中の 流れは絶えず 変化する 日産ホンダが 経営統合 038
The world is constantly changing.
Nissan and Honda are merging their operations. 2024.12.21
あとちょっと カイロス2号 民間機 打ち上げ失敗 とても残念 037
They were so close to success.
It's such a shame that the launch of Japan's civilian spacecraft Kairos 2 failed. 2024.12.21
ここに来て ハイブリッド車 見直され EV転換 紆余曲折 036
Hybrid cars are now being reconsidered. The shift to EV cars has been a long and winding process. 2024.12.20
弾劾を 支持する人の 優勢が 伝わって来る ソウルの街中 035
The dominance of those in favor of impeachment is apparent in the streets of Seoul. 2024.12.20
泣き叫ぶ 赤子の声に 驚いて 耳を澄ませば ニャンコの喧嘩 034
I was startled by the sound of a crying baby, but when I listened more carefully I realized it was just two kitties fighting. 2024.12.20
今日もまた 知らない顔が 人を刺す 世情の陰で 魔物が動く 033
Today again, an unfamiliar person stabbed someone.
Demons move in the shadows of worldly affairs. 2024.12.19
まだ9℃ 昼少し前 室内は 金を使って ポカポカにする 032
It's just before noon, but the outside temperature is still 9°C.
I'll use money (energy) to warm up the room. 2024.12.19
公園の 木製のベンチ 気を引いて 誰もいないので 暫く座る 031
A wooden bench in the park catches my attention and, since there is no one there, I sit there for a while. 2024.12.19
六十年 前の師走は 賑やかで 街の皆に 活気があった 030
December sixty years ago was a lively time, and everyone in town was full of energy. 2024.12.19
明日は2℃ 今年一番 冷え込みで じっと我慢の 隠居老人 029
The temperature forecast for tomorrow morning is 2°C.
It will be the coldest day of the year so this retired old man will have to bear it. 2024.12.18
キム朝鮮 数百人が 死傷する プーチンの為に 死ぬことは無い 028
Hundreds of Kim Jong Un soldiers were killed or injured.
You, do not die for Putin. 2024.12.18
信じ難い 大統領が 内乱を 企てたと言う 寡聞にして知らず 027
I find it hard to believe, the president plotted a civil war.
I've never heard of anything like that in this world. 2024.12.18
その通り 消化試合の 老後の日 みんな夫々 そんなものだよ 026
That's right, days in old age are like a digestion match, and that's how it is for everyone. 2024.12.18
江戸時代 もしも土曜日 あったなら 少しは楽に 仇を討てたか 025
If there had been a Saturday during the Edo period, would it have been easier for the Ako Roshi to take revenge? 2024.12.18
金閣寺 銀閣寺にも 行ってない 善光寺にも 中尊寺にも 024
I have never been to Kinkakuji Temple or Ginkakuji Temple.
I have never been to Zenkoji Temple or Chusonji Temple either. 2024.12.18
田舎でも 外国人が チラホラと 現実になる 働く人々 023
Recently, it has become a reality for foreigners to work in rural areas as well. 2024.12.18
浸かる間に 湯船のお湯が 冷めていく 居心地悪く 早々に出る 022
The warm water in the bath cools down while I'm soaking. There's no point in staying long, so I leave quickly. 2024.12.17
ストーブに 灯油注ぐとき やらかした 締め切った部屋に 臭いプンプン 021
I made a mistake when pouring kerosene into the stove.
The smell of kerosene fills the closed room. 2024.12.17
電動の 灯油ポンプ 電池替え ONにしたまま 床に吹き出す 020
I changed the batteries in the electric kerosene pump.
I left the switch on and the kerosene spilled all over the floor. 2024.12.17
ありがとう 一つひとつの 思い出に 別れを告げて 断捨離する 019
I'll continue decluttering for a while, saying thank you to each and every item. 2024.12.17
鏡見て 自分の姿に 吹き出した 他人の前には 出ること適わず 018
I looked in the mirror and burst out laughing at my appearance. I don't feel like I can appear in front of other people. 2024.12.16
室内は やっと23℃に なってきた 風呂に入って 昼飯を食おう 017
The temperature inside the room has finally reached 23 degrees Celsius. Let's take a bath and have lunch. 2024.12.16
若い頃 ただひたむきに 学問を すべきだったと 後の祭り 016
When I was young, I should have just focused on my studies. 2024.12.16
隠居にも 日曜は来る 今日がそれ 妙なものだが 少し特別 015
Even for me, a retired person, Sunday comes. Today is that day. It's strange, but it's a little special. 2024.12.16
国は国 個人は個人 韓国の 若い人々 其処に望み 014
Let's have hope in the young people of Korea who think that the country is the country and the individual is the individual. 2024.12.15
弾劾の 賛成デモの バカ騒ぎ ノンポリシーの 唯の悪乗り 013
The madness of the pro-impeachment demonstrations is just a way to relieve stress and have fun. 2024.12.15
年越しは 高くてもいい 少しばかり 美味いミカンを 食べたいものだ 012
On New Year's Eve, I want to eat a few delicious mandarins, even if they're expensive. 2024.12.15
仏さん 今日も黙って 聞いている わたしの下手な イングリッシュ 011
Buddha (my ancestor) is silently listening to my poor English today too. 2024.12.15
失敗から 今度こそはと 九か月 打ち上げ延期 頑張れ負けるな 010
After nine months of failure, the launch has been postponed, but don't give up! 2024.12.15
この冬は ミカンが高く 手が出ない ミカン農家も 同じ思いか 009
This winter, mandarins are so expensive I can't afford them. Do mandarin farmers feel the same way? 2024.12.15
目標が まだまだ遠い イングリッシュ 何時かそのうち ペラペラ喋る 008
English is still a long way away from my goal.
Someday I'll be able to speak it fluently. 2024.12.15
街の人 今年の漢字を 夫婦とも 「耐」えて迎えた 銀婚式 007
People on the street responded that the kanji of the year for both the husband and wife was "endurance."
They have endured each other and celebrated their silver wedding anniversary this year. 2024.12.14
現在の 気温は6℃ 体感は 4℃と示す スマホを見る 006
I look at my smartphone, which shows that the current temperature is 6°C but the felt temperature is 4°C. 2024.12.14
認知症 行方不明者 二万人 知恵を尽くして 改めるべし 005
Approximately 18,000 people with dementia are missing.
We must use all our wisdom to change this situation. 2024.12.14
どうするの そんなに貯めて マスクさん 60兆円 国でも建てるの 004
What are you going to do with all that money, Mr. Musk?
Are you going to build a country with 60 trillion yen? 2024.12.14
そうですか スイスのパンが 不味いのは その年の麦は 備蓄するから 003
I see, so the reason Swiss bread tastes bad is because the wheat harvested that year is stockpiled for national security reasons. 2024.12.14
元総理 細川護熙 石破さんの 答弁は× 企業献金 002
Former Prime Minister Hosokawa Morihiro said in a television interview that Ishihara's parliamentary responses regarding corporate donations were wrong. 2024.12.14
注目の 紀州のドンファン 殺害事件 無罪判決 検察は茫然 001
The "Kishu Don Juan Murder Case" attracted public attention.
The suspect was found not guilty.
The prosecutors must have been stunned. 2024.12.13
終活の短歌集 第四章 第七
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
