終活の短歌集（詠み人は藤島倉舟）

閑話休題　　今日の万葉集　　舒明天皇

大和（やまと）には　郡山（むらやま）あれど　とりよろふ　天（あま）の香具山（かぐやま）　登り立ち　国見（くにみ）をすれば　国原（くにはら）は　煙（けぶり）立つ立つ　海原（うなはら）は　鷗（かまめ）立つ立つ　うまし国そ　蜻蛉島（あきづしま）　大和の国は　

とりよろふ：とりわけてよいさま、すべてのものが集まり整うさま、 宮の近くに寄っているさま。
天の香具山：奈良県にある大和三山の一つ。
うまし：うまい、おいしい、という意味のほか、すばらしい、美しい、良い、などの意味がある。
蜻蛉島：大和国や本州、日本国を指す。　大和の枕詞としても使われていた。

やまとには　むらやまあれど　とりよろふ　あまのかぐやま　のぼりたち　くにみをすれば　くにはらは　けぶりたつたつ　うなばらは　かまめたつたつ　うましくにそ　あきづしま　やまとのくには

大和には多くの山があるけれど、その中でも立派な天の香具山。
その頂に登って大和の国を見下ろすと、炊煙がたくさん立っている。
海にはカモメが飛び交っている。
ほんとうに素晴らしい国だ、この大和の国は。