a day-by-day account of my life

地域新聞に　「絵本読み聞かせ」（２１年１２月）　している　写真が載っています。
矢印が私（小さすぎるし　マスクをしてるし。。。）　拡大もぼけているし。。。　多分、私です（笑）

We(I) appered in the local (elementary school district) newspaper
These are the pictures of 'read aloud a picture book"
The black allow indicates me.(it is too small..and wearing a face mask.)
The enlargement is low resolution.. Maybe me(lol)

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓　これを拡大(enlargement)→　→　→　　　

１８ｃｍ　スクエアー型　１台分

１．チョコレート２００ｇとバター１００ｇを６００ｗで１分３０秒レンチンします。
２．チョコレートが溶けたら　卵２個を混ぜ、砂糖４０ｇを加えて混ぜます。
３．薄力粉７０ｇを加えて　さっくり合わせ　刻んだクルミ適量を加えて　混ぜ合わせます。
４．ベーキングシートを敷いた型に入れ　１８０℃で２０〜２５分焼きます。
５．粗熱を取ってから　好みの大きさに切ります。



for a 18cm (20cm)-square tin

1. Microwave 200g chocolate and 100g butter for 1min and a half.
2. Melt the chocolate and then add 2 beaten eggs and 40g sugar. Mix them together.
3. Add 70g cake flour and mix lightly.
add chopped walnuts and mix them together.
4. Put a baking sheet on a tin and pour 3.
Bake at 180℃ for 20mins to 25 mins.
5. Let cool it slightly and then cut it to the proper size.

＊＊カレイの唐揚げ　　　　Fried flounder

＊＊ニラ入り大根餅　　　　Turnip cake with Chinese chive

＊＊春雨の酢の物　　　　　Vermicelli salad

＊＊ワケギの酢味噌和え　　Scallions dressed with vinegared miso mixed with mustard

＊＊白菜と厚揚の煮物　　　Boiled Chinese cabbage and thick deep-fried tofu

＊＊色々野菜のサラダ　　　A salad with various vegetables



どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。

They were delicious. Thank you.