韓ドラtime

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。

天空陵





ユ・ジテとイ・ボヨンが4月放送開始予定のtvN土日ドラマ「花様年華」で共演する。GOT7のジニョン、チョン・ソニが、それぞれユ・ジテとイ・ボヨンと共に、過去と現在の主人公役としてダブルキャスティングされた。

ユ・ジテは40代のイケメン事業家ハン・ジェヒョン役に扮する。過去、学生運動家だったが、現在は富と名誉を追う事業家になった人物だ。野望を持つ冷徹な事業家としての姿と、初恋の相手との運命的な再会で悩む人間味ある一面を通じて2つの顔を持つ演技を披露する。

イ・ボヨンはワーキングマザー、非正社員として生きるも、どのような状況でも動じない芯を持つ40代女性ユン・ジス役として出演を確定した。イ・ボヨンは感情の渦巻を経験するキャラクターを繊細に描き、視聴者からの共感を引き出すと期待されている。

GOT7 ジニョンは純粋だった青年時代のハン・ジェヒョンを演じ、初々しい若者の肖像を描く。ジニョンはラブストーリーにとどまらず時代の痛みを投影させた姿で演技の幅を更に広げる予定だ。チョン・ソニは20代のユン・ジスに扮し、ジニョンとのラブストーリーの他、イ・ボヨンとも高いシンクロ率を誇る予定だ。

何よりユ・ジテとイ・ボヨンのケミ（ケミストリー、相手との相性）が期待を集めている。ユ・ジテはテレビやスクリーンで強烈なキャラクターを演じ、フィルモグラフィーを積み重ねてきた。イ・ボヨンもこれまで様々な作品で演技力を証明してきた。二人が展開する大人のロマンスが、どのような可能性を見せてくれるのかに期待が高まっている。

「花様年華」は「ロマンスは必然に」「これが人生！ケ・セラ・セラ」「3度結婚する女」「私の恋愛のすべて」などを演出したソン・ジョンヒョンプロデューサーの新作だ。「ハイバイ、ママ！」の後番組として中年でも若者でもない40代に初恋の相手と再会し、2度目の花様年華を迎えた人々のストーリーを描く。

韓国で4月に放送がスタートする。

フリーランスの請求書を即日払い【FREENANCE】






温かいロマンス「半分の半分」がやってくる。

3月23日午後9時から韓国で放送予定のtvN新月火ドラマ「半分の半分」（脚本：イ・スクヨン、演出：イ・サンヨプ）は、人工知能プログラマー ハウォン（チョン・ヘイン）と、クラシック・レコーディング・エンジニアであるソウ（チェ・スビン）が出会って描く、始まりも、成長も終わりも自由な片思いの物語。

4日、「半分の半分」側が、俳優チョン・ヘイン、チェ・スビン、イ・ハナ、キム・ソンギュの出演を発表した。

「半分の半分」は、ドラマ「知ってるワイフ」「ショッピング王ルイ」などを演出したイ・サンヨプ監督と、映画「ユ・ヨルの音楽アルバム」、ドラマ「空港に行く道」などを執筆したイ・スクヨン脚本家がタッグを組んだ作品で、2020年の春、視聴者たちの感性を潤すラブストーリーに期待が高まっている。

これと共にチョン・ヘイン、チェ・スビン、イ・ハナ、キム・ソンギュの「半分の半分」への出演が確定し、関心が高まっている。まずチョン・ヘインは、劇中で人工知能プログラマーのハウォン役を務める。ハウォンは、ノルウェーで過ごした子供時代、唯一の友達だったジスを人生のすべてだと思い、10年間思いを寄せている純情な男性だ。優しい眼差しと、温かい声で女心をつかんできたチョン・ヘインが、「半分の半分」ではどんな魅力で胸をときめかせるのか期待が高まる。しかも、チョン・ヘインはイ・スクヨン脚本家と映画「ユ・ヨルの音楽アルバム」以来、2度目の共演であり、2人が生み出す相乗効果にも関心が高まる。

また、ドラマ、映画、演劇など、さまざまなジャンルを行き来しながら、明るくラブリーな魅力を余すことなく見せているチェ・スビンは、クラシック・レコーディング・エンジニア、ハン・ソウに扮する。ソウは下宿する半地下の部屋できちんとした仕事もなく転々としているが、すべて大丈夫だと信じ出来るだけシンプルで肯定的に生きていく超ポジティブな女性。特にソウは、ハウォンとジスの間に運命的に割り込み、ハウォンと温かい恋物語を描いていく予定だ。これに対して、チョン・ヘインとチェ・スビンが披露する爽やかなケミ（ケミストリー、相手との相性）に期待が高まっている。

また、ドラマ「ボイス」シリーズを通じて、主体的な女性リーダーのキャラクターを見せたのはもちろん、多数の作品を通じて深みのある感性的な演技の真髄を見せたイ・ハナは、植物を愛するガーデナーのムン・スンホ役を務めて目を引く。スンホは、ハウォンを後援した外交官の孫娘であり、ハウォンと時には友達のように、また時には家族のように過ごす格別な関係で、他人の話には興味がなさそうにみえるが、実は見返りのない草一本にも気を配ることができる。これに対して、チョン・ヘインとイ・ハナのケミにも関心が高まっている。

また、映画「悪人伝」「犯罪都市」、ドラマ「キングダム」など、出演する作品ごとに深みのある演技力で“人生キャラクター”を更新しているキム・ソンギュは、スランプに陥ったクラシックピアニスト、カン・イヌクに扮し、強烈なイメージチェンジを予告する。また、イヌクはハウォンが思いを寄せているジスの夫で、微妙な三角関係を形成するものと関心を集めている。演劇舞台から積んできた演技の貫禄で完成したキム・ソンギュ流のカン・イヌクというキャラクターに対する期待が高まっている。

tvN「半分の半分」の制作陣は、「俳優チョン・ヘイン、チェ・スビン、イ・ハナ、キム・ソンギュの安定した演技力と、見る人々を惹き付ける魅力が、最高のシナジー（相乗効果）を発揮するだろう。迫ってくる春を輝かせる愛らしく温かいドラマでお茶の間に伺うので、多くの期待と関心をお願いしたい」と伝えた。

フリーランスの請求書を即日払い【FREENANCE】





キム・ユジョンとチ・チャンウクがドラマ「コンビニのセッピョル」への出演を確定した。

同名のウェブ漫画を原作にする「コンビニのセッピョル」は、チェ・デヒョン（チ・チャンウク）が運営するコンビニにチョン・セッピョル（キム・ユジョン）がアルバイトとして入ってから繰り広げられる話を描いたドタバタラブストーリーだ。

チ・チャンウクはコンビニを運営する若い店長チェ・デヒョンを演じる。大手企業を辞めてコンビニを運営し始めた人物で、きちんとしているように見せるが抜けている部分も多い。夢と現実の間で悩む姿で若者たちの共感を得ると期待される。

キム・ユジョンは4次元の純粋な悪女チョン・セッピョルを演じる。チェ・デヒョンが運営するコンビニの夜間のアルバイトに入った人物で、不良だった過去を清算して社会正義のために努力するガールクラッシュ（女性も憧れる格好いい女性）誘発者だ。

抜群のルックスと優れた演技力で女心をくすぐるチ・チャンウクと、時代劇から現代物まで様々なジャンルで幅広い演技を披露するキム・ユジョンの出会いが早くも期待を集めている。


演出を担当するイ・ミョンウプロデューサーはドラマ「パンチ」「耳打ち」などで愛された。特に2019年「熱血司祭」で「ソウルドラマアワード 2019」韓流ドラマ最優秀作品賞を獲得、「2019 SBS演技大賞」でも多数の部門で受賞した。なお、制作はTAEWONエンターテインメントが担当した。

主演俳優のキャスティングを終えた「コンビニのセッピョル」はこの秋、韓国内でライフタイムチャンネルをはじめとした複数のチャンネルで放送される予定だ。またA＆Eネットワークスのグローバルチャンネルネットワークを通じて韓国内の視聴者だけでなく、世界の韓国ドラマファンに紹介される。

供養も管理もすべてお寺にお任せの天空陵




パク・ソジュンが、元HELLOVENUS ナラの説得で復讐を止めた。

1日に韓国で放送されたJTBC金土ドラマ「梨泰院クラス（脚本：チョ・グァンジン、演出：キム・ソンユン）」第2話では、自分の父親を殺したチャン・クンウォン（アン・ボヒョン）を訪ねたパク・セロイ（パク・ソジュン）の姿が描かれた。

父親を殺したひき逃げ犯が、チャン・クンウォンだと分かったパク・セロイは、病院に駆けつけ、チャン・クンウォンを無差別に殴りつけた。興奮したパク・セロイは、チャン・グンウォンを石で殴り倒そうとした。

その時、警察のオ・ビョンホン（ユン・ギョンホ）が現れ、銃を向けながらすぐに石を下ろすよう指示した。オ・スア（元HELLOVENUS ナラ）も「あんな奴のせいで殺人者になるのか」とし「あなたの気持ちは分からないが、おじさんの気持ちは確かに分かる。あんな奴のせいでおじさんの復讐をするという、あなたの人生を台無しにすることはおじさんは絶対望まない」と説得した。

最終的に、パク・セロイは石を下ろした。床に崩れ込んだパク・セロイは、雨の中で「お父さん」と叫びながら絶叫した。

供養も管理もすべてお寺にお任せの天空陵




パク・ソジュンが、父であるソン・ヒョンジュを失って世の中に一人残された。ソン・ヒョンジュを轢いて逃げた犯人はアン・ボヒョンだった。

韓国で1月31日に放送されたJTBC「梨泰院クラス」では、セロイ（パク・ソジュン）の曲折の多かった過去が描かれた。

この日ソンヨル（ソン・ヒョンジュ）が、転校を控えている息子のセロイに「友達と離れて寂しくないのか？」と質問した。するとセロイは「僕、友達いないから構わないです」と淡々と答えた。

セロイが転校した学校には、チャンガグループの後継者クンウォン（アン・ボヒョン）が通っていた。「彼と親しくしなければならないのか」と聞くセロイに、ソンヨルは「君がそんなことを気にしないことは、よく分かっている。先ほど君の生活記録を読んで苦しかった。社会性が不足しているだなんて。僕から見ても、君はちょっとお硬いところがある。社会生活において、あまりにも硬く振る舞うと疲れるんだよ」とアドバイスした。

セロイは「なんでですか。信念を持って生きなさいと言ってたじゃないですか。どうしろって言うんですか」と愚痴をこぼした。

この日、ソンヨルはセロイを連れて保育園を訪れた。ソンヨルが通っているチャンガは、印象を良くするために保育園を後援していた。

しかし最近、チャンガは後援の中断を宣言した。ソンヨルは、園児のスア（クォン・ナラ）に「おじさんが申し訳ないね。でもこれからは家も近くなったし、しょっちゅう来てご飯作ってあげるからね。君がよく育ってくれて、僕はとてもありがたいよ」と言った。

スアもセロイが転校した学校に在学中で、セロイとスアは隣の席に座ることになった。しかし、セロイが転校初日に目撃したのは、ホジン（イ・ダウィット）をひどくいじめるクンウォンの姿だった。

クンウォンを止めようとするセロイに、スアは「やめなさい。お節介も状況を見てからしなさいよ。（クンウォンは）セロイのお父さんが通っている会社の、会長の息子だよ。チャンガの後継者なのよ。あの子に嫌われて、君も君のお父さんの役に立つと思う？」と引き留めた。

しかしセロイはやめなかった。「やめろ。財閥の後継者だったら、こんな卑怯なことをしても良いのか？」と一喝しながらクンウォンを止めた。これに対しクンウォンは、「この学校では、僕が法律だ」と怒り、憤慨したセロイは彼に拳を飛ばした。


結局、セロイは校長室に呼ばれてむちを打たれた。そして、チャン会長（ユ・ジェミョン）とソンヨルが呼ばれて、学校にやってきた。セロイがチャンガ社員の息子であることを知ったクンウォンは「社員の息子が僕を殴っただと？」と慌てた。

セロイは退学後、警察に引き渡される予定だった。チャン会長は「子供たちの戦いに警察だなんて。パク・ソンヨル部長と僕が知り合ってだいぶ経ちますし、うちが善処したらセロイ君は退学されないのでしょうか？よくしてあげないと」と言いながらもセロイに跪いて詫びることを要求した。

するとセロイは「同じクラスの子がいじめられて、先生はそれを黙認しています。見ていられなくて止めました。話を聞かないから殴りました。でも謝罪はできません。全然悪いと思っていないからです」と信念を突き通した。結局セロイは退学し、ソンヨルは自ら会社をやめた。

ソンヨルと親しいミンジョン（キム・ヘウン）は反発したが、チャン会長は「言うことをよく聞いていた犬が、歳とって使い道がなくなった。その犬が飼い主を知らないからな。自分で言うけれど、僕は権威的な人間だ。チャンガで僕が決めてきたすべての決定は、正解だった」と一蹴した。

スアはセロイに、クンウォンを殴ったことを後悔していないかと聞き、「かっこよかった」と付け加えた。そう言いながらもスアは「でも結局君は退学。私は君やおじさんのようには生きていけない。そうしたくもないし」と苦々しく言った。

ソンヨルは、新たな出発をするために意欲を見せたが、突然の事故で亡くなった。スアが明かしたのは加害者がクンウォンだったということだ。これをきっかけに、クォウォンをこらしめるセロイの姿が「梨泰院クラス」の本格的な展開を知らせた。

天空陵





チョ・ボアとパク・ヘジンがコーヒーで悪縁を結んだ末、ミリョンの森で再会した。

29日韓国で、KBS 2TV水木ドラマ「フォレスト」（脚本：イ・ソニョン、演出：オ・ジョンロク）が初放送された。

この日、チョン・ヨンジェ（チョ・ボア）はカフェでホットコーヒーを注文し、日差しを見つめながらコーヒーを待っていた。「コーヒーが出来ました」という言葉に手を伸ばしたチョン・ヨンジェ。しかしコーヒーはなかった。カン・サンヒョク（パク・ヘジン）がチョン・ヨンジェが気づかないうちにコーヒーを持って行ったのだ。

これにチョン・ヨンジェはカン・サンヒョクに近づいて「そのコーヒー、私のコーヒーなんですけど、本当にコーヒー注文しましたか」と聞いた。これにカン・サンヒョクは「ただで僕にくれませんか？ お金がないんです。お願いします。今コーヒーが必要です」と話した。チョン・ヨンジェは外科医師だと明かしてから「後にコーヒー代は払ってください。私はただであげるのが嫌なので」と話した。

自身のコーヒーを持って行ったカン・サンヒョクと再会したチョン・ヨンジェ。二人はコーヒーを巡って喧嘩した。結局チョン・ヨンジェが「これくらいのコーヒー、たくさん飲んでね」とコーヒーを返す過程で手を火傷した。これにカン・サンヒョクは怒った。

カン・サンヒョクは自身の腕が燃えていく痛みを感じ、病院へ行った。これに医師は「特に異常はない」と話したが、カン・サンヒョクは「違う病院でまた治療を受けます」と話した。

カン・サンヒョクとチョン・ヨンジェは病院で再会した。カン・サンヒョクは「あの日、コーヒーを持って行ったでしょう。僕のコーヒーで何したんですか」と聞いた。チョン・ヨンジェは「コーヒーに木の枝をさして日差しを浴びていました。そしてそれを飲みました。子供みたいだったわ。幸せそうに笑う子供」と答えた。

チョン・ヨンジェは病院に運ばれてきた父親と子供を手術した。彼女は手術中「子供と一緒に死のうとしたようだ」という同僚の話に集中力を失った。そしてチョン・ヨンジェは自身の過去を思い出した。それは川で助けられるシーンだった。その後、目覚めた患者が子供が生きていることを確認してから、子供の首を絞めた。チョン・ヨンジェはどうしようもない患者を見て過去の自身を思い出した。そしてAEDを使って患者を倒した。

懲戒委員会が行われ、医療陣たちがチョン・ヨンジェに責任を問いた。その場でチョン・ヨンジェがパニック障害で薬を飲んでいる事実が明かされ、彼女は「私の感情を調節することができなかったです。子供を殺す権利が親にあると思った行動に怒りました。緊急状況で医師の個人的な感情でした。明白な過失で過剰対応でした」と、自身の誤りを認めた。

結局、チョン・ヨンジェはミリョンの森にあるミリョン病院で働くことになった。彼女はスーツケースを引いてミステリアスな森の中を歩き回り、そんな状況でカン・サンヒョクと再会した。

ＢＳプレミアムにて１１月１０日から韓国ドラマ「ヘチ」が放送されます。そして同じくＮＨＫ　ＢＳプレミアムにて１１月２３日より韓国ドラマ「君主　仮面の主人」が放送開始です！！

お楽しみに！！

エステ体験「美脚時代コース」エルセーヌ





韓国で社会現象を巻き起こした大ヒットドラマ「SKYキャッスル〜上流階級の妻たち〜」のDVDが、2020年1月8日（水）よりリリースされることが決定した。

実力派のベテラン俳優たちが出演する中、初回放送の全国視聴率はわずか1.7％。しかし回を重ねるごとにドラマの面白さは話題となり、瞬く間に視聴率は急上昇！出演者たちの鬼気迫る演技力はもちろんのこと、韓国の現代社会をリアルに描いて風刺すると共に、スリリングなストーリー展開と中毒性溢れる名台詞の数々で多くの視聴者を魅了、「トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜」の記録を更新し非地上波チャンネル歴代最高視聴率23.8％（ニールセン調べ）を記録するなどの偉業を成し遂げ、一大シンドロームを巻き起こした。

我が子を名門大学に入学させるために血眼になるセレブな親たちの姿を滑稽に、そして皮肉交じりに描いている本作。こうした背景には、日本のニュースでも“受験戦争”の話題が報じられるように、韓国の過剰な教育熱や若者たちにのしかかる学歴社会の闇が存在するからだ。また、タイトルの「SKY キャッスル」は、劇中に登場する高級住宅街の名前だが、“SKY”には韓国最難関のソウル大学（S）、高麗（コリョ）大学（K）、延世（ヨンセ）大学（Y）の頭文字を合わせた意味もあり、韓国の上流社会では“SKY”でなければ認めないという風潮もあるという。本作は、韓国上流層の富・名誉・権力への執着や、親たちの欲望を背負わせられる子どもたちへの圧迫教育など、そういった部分をあえてリアルに描き出すことで、行きすぎた学歴社会・格差社会に歯止めをかけるきっかけを作りたいという演出家のチョ・ヒョンタク監督の願いが込められた一作となっている。

大学病院に勤務する医師やロースクールの教授など、輝かしいキャリアを持つ夫とその妻、そして子どもたちが暮らす高級住宅街“SKY キャッスル”。ある日、息子のヨンジェ（ソン・ゴニ）がソウル医大の合格通知を受け取ったばかりのミョンジュ（キム・ジョンナン）が喜びも束の間、謎の自殺を遂げる。この事件に、高額な報酬でソウル大学に 100％合格させる入試コーディネーターが関わっていることを知った妻たちだったが…。自身の欲望のために突き進むか、奇妙な事件の真実を追い求めるか。そして、SKY キャッスルの住人たちに新たな事件が襲い掛かる……！

物語の中心を担うソジン役には、ドラマ「ロイヤルファミリー」や「魔女宝鑑〜ホジュ
ン、若き日の恋〜」で知られるヨム・ジョンアがキャスティング！そして、ソジンの過去を知るスイム役を「女を泣かせて」や「王（ワン）家の家族たち」に出演したイ・テランが熱演している。また、ソジンやスイムと共に“SKY キャッスル”に住む妻たちをユン・セア、オ・ナラなどが務め、個性豊かなキャラクターを演じドラマを盛り上げる！ さら
に、大学病院の医師やロースクールの教授などの夫役には、チョン・ジュノやチェ・ウォニョンら演技派俳優たちが集結。豪華出演s陣の息の合った絶妙な演技に引き込まれてしまうこと間違いなし！そして、「第 55 回百想芸術大賞」テレビ部門では、演出賞にチョ・ヒョンタク、最優秀演技賞にヨム・ジョンア、助演賞にキム・ビョンチョル、新人演技賞にキム・ヘユンと、4冠を獲得し作品のクオリティを証明した！







あらすじ

富・名誉・権力を手にする者だけが住んでいる高級住宅街“SKY キャッスル”。そこに整形外科医の夫と娘たちと暮らすソジンは、隣の邸宅に住むミョンジュの息子がソウル医大に合格したと聞き、入試関連の資料を手に入れるために手を尽くすが、ミョンジュから資料は公開しないと言われてしまう。しかし、幸いにも VVIPの顧客だけが招待される入試コーディネーターの説明会の招待状をミョンジュから受け取ったソジン。会場を訪れると、そこには SKYキャッスルの住人スンヘの姿もあり……。ある日、クルーズ旅行を早めに切り上げ帰国したミョンジュが、夫スチャンの猟銃で謎の自殺を遂げる。SKYキャッスルの住人たちが騒然とする中、病院を辞めたスチャンも姿を消し、もぬけの殻となった邸宅には新しい住人がやってくるのであった……。

エステ体験「美脚時代コース」エルセーヌ






「私の国」のヤン・セジョン、ウ・ドファン、AOA ソリョンが運命的な出会いで切っても切れない縁を始める。

JTBCの新金土ドラマ「私の国」（演出：キム・ジンウォン、脚本：チェ・スンデ）は27日、ソフィ（ヤン・セジョン）とナム・ソンホ（ウ・ドファン）、そしてハン・ヒジェ（ソリョン）の出会いを捉えた。危機と共に始まった縁は、決して順調ではない彼らの将来を予告して、好奇心を刺激する。

「私の国」は、高麗末と朝鮮初期を背景に、それぞれの信念が語る「私の国」を巡り、互いに剣を構え、権力と守護への欲望を爆発的に描いた作品だ。これまで度々扱われてきた激変の時代を濃密なストーリーと躍動的な描写で表現し、新たな時代劇を作り上げる。

この日公開された写真では、「私の国」を探しながら必然的な縁を結んでいくソフィ、ナム・ソンホ、ハン・ヒジェの尋常ではない出会いの様子が収められた。ソフィとナム・ソンホの間に、男装をしたハン・ヒジェが割り込んで、三人の運命が絡むようになる。どこか謎めいたハン・ヒジェのため、わけも分からず、金吾衛（高麗時代の治安組織）に追われるはめになったソフィとナム・ソンホ。続く写真には、金吾衛を避けて隠れているソフィ、ハン・ヒジェと行き止まりで対峙するナム・ソンホの対立が好奇心をくすぐる。金吾衛の目を忍んで息もできず密着しているソフィとハン・ヒジェの間には緊張とトキメキがいっぱいだ。2人が醸し出す妙な空気が加えられ、彼らの前に繰り広げられる運命が好奇心を刺激する。

信念のためには死も辞さない武士ソ・フィ、階級を乗り越えて強い力を夢見る武官ナム・ソンホ、妥協しない堂々とした女丈夫ハン・ヒジェは、世の中が変わる激変の時代に愛と友情で絡み、必然的に進んでいく。汚名と病気の姉ソヨン（チョ・イヒョン）の面倒を見なければならない現実の中で新しい夢を見るソフィ、庶子（妾腹の子）出身というしがらみから逃れるために強力な力を夢見るナム・ソンホ、母親の死に関する真実を明らかにして大切な人々を守ろうとするハン・ヒジェ。3人の異なる信念と選択は、巨大な運命の渦に巻き込まれながら壮大な叙事詩を描いていく予定だ。

「私の国」の制作陣は、「最初から平凡でない縁で絡むソフィ、ナム・ソンホ、ハン・ヒジェの出会いが興味深く繰り広げられる。3人の関係の変化は、『私の国』のストーリーを引っ張っていく重要な軸だ。混乱の時代に自身の意志で熾烈な人生を切り開いていく人々の話に期待してほしい。歴史に隠された、新たな人々の物語がダイナミックに描かれる」と明かした。「私の国」は韓国で10月4日に放送がスタートする。

ヨン・ウジンが襲撃を受けて死の危機に置かれた。

韓国で27日に放送されたKBS 2TV 「君の歌を聞かせて」では、チャン・ユン（ヨン・ウジン）が誰かの襲撃で危機を迎えるシーンが放送された。

チャン・ユンは弟を死亡させたトラックのドライバーに会って当時の状況を聞いた。しかし、彼はあなたの弟を殺した犯人は自身じゃないと言いながら、「それは坊ちゃんの知り合いだ」と言った。

続いてホン・イヨン（gugudan キム・セジョン）が、高い人が探すある物を持っているかもしれないと言った。ホン・イヨンは触るなというチャン・ユンに「その女は一体誰でそんなにかばうの？ その女がチャン・ドフンさんの弟を刺したの。私が全部見たの」と言いながらチャン・ユンを驚かせた。

チャン・ユンは、彼に拳を飛ばした帰り道にホン・イヨンに会いたいから出てきてほしいと願った。しかし電話を切った後に誰かの襲撃で倒れ、事情を知らないホン・イヨンはときめきながら彼を待った。