ブログ

ミヨシ・ウメキが今回のミステリー・ゲスト。



Robert Ryan：　From very warm reception you got, may I assume in show business?

Miyoshi Umeki: Yes.

John Daly : Miss. KIlgallan.

Dorothu Kilgallan: Are you more famous for your work on screen than your work on stage if any?

MIyoshi Umeki: Screen...

John Daly: Screen, jutt yes is answer. Mr. Cerf.

Benet Cerf: Are you in a picture that is ether recently opened in Broadway or is about open within coming few days?

Miyoshi Umeki: No.

John Daly: Um, what do you mean by recently, and I don't want to mislead.

Benet Cerf: Oh, within last few weeks.

John Daly: Last few weeks?

Benet Cerf: Mm, hmm.

John Day : That makes it one down nine to go. Miss. Francis.

Arene Francis: Are you a fairly new arrival to pictures?

Miyoshi Umeki: Yes.

John Daly: Mr. Ryan.

(中略)

21:40頃

Dorothy Kilgallan: Are you currently singing at the Blue Angel in New York and did you win Academy Award?

MIyoshi Umeki: Yes.

John Daly: Miyoshi Umeki.


21:40の直前　Robert Ryanがcould be surely Yamaguchiと言っています。
また日本人俳優と一緒に働いたことあるとも言っています。
この山口というのは 山口淑子のことですね。
「東京暗黒街・竹の家」という映画で共演しています。