ブログ

白鯨（上巻）改版 （新潮文庫） [ ハーマン・メルヴィル ] 価格:825円 (2021/5/17 13:24時点) 感想(3件)

映画

At the beginning of the story, Ahab (John Barrymore) and his half brother Derek (George O'Hara) compete for the affections of a winsome minister's daughter, Esther Wiscasset (Dolores Costello). Meanwhile, an albino whale has been eluding harpooners, and bears the scars of many failed attacks against him. The animal's fame has reached epic proportions. One day, Ahab and Derek are on the same whaler as the whale heaves into view. Ahab raises his harpoon to kill the beast, but at that moment, Derek pushes him overboard and Ahab loses his right leg to the whale. Not long after this incident, the shallow Esther rebuffs Ahab as her suitor once she catches sight of his peg leg. Heartbroken at this turn of events, Ahab blames neither Esther nor his brother; instead he transfers blame and an undying hatred onto the whale. The following saga of Ahab's pursuit of the whale takes on the aura of a super-human quest, far beyond the proportions of its first motivation.

from




John Barrymore as Captain Ahab Ceeley ジョン・バリモア
Dolores Costello as Esther Harper　ドロレス・コステロ
George O'Hara as Derek Ceeley　ジョージ・オハラ
Mike Donlin as Flask　マイク・ドンリン
Sam Baker as Queequeg　サム・ベイカー
Sōjin Kamiyama as Fedallah　上山草人


「海の野獣」ってなんだろうと思ったら、あのハーマン・メルヴィルの「白鯨」の映画化だったのですね。
これが「白鯨」の初めての映画化です。
自分が見たのは1956年のペック主演のバージョンが初めてです。

このバージョンは結構脚色してるようでした、原作と異なる部分もかなりあるらしい。
原作は読んだことないのでわかりません。ですが800ページ以上あるし聖書に基づくエピソードもありかなり難解とのこと。


ちなみに主演のジョン・バリモアは1930年の映画化の際にも、同じ役(エイハブ船長)を演じています。
こっちはトーキーです。