2014年12月24日
★FELIZ NAVIDAD!!!★
Merry Christmas!!!!!
!Feliz Navidad!!!!!!!!
メリークリスマス!♬
Azzyです★
今年ももうクリスマスイブがやってきましたね~!!!
スペイン語では、'フェリス•ナビダッ'と言います(^o^)
ちなみに、本来は12/25にいうフレーズなのでちょっぴりフライングですが.....
あしからず︎笑
もう今年も残すところあと少し。
早いなあ~。
私とあめくんにとって、クリスマスはけっこう特別な思い出深い時期なのです ←キューバでは、クリスマス真夏だけどね。笑
なぜなら、去年のクリスマスイブの日は、私達の大好きな Alexander Abreu y Habana d'Primera(アレクサンダー•アブレウと、ハバナ•デ•プリメラ)というキューバンのバンドのライヴに行った日だから♬
雨がしとしと降っていたけど、むりやり強行された野外ライヴ.... 笑
すごい人も多くて、濡れながら押し合いへしあいしながら、みーんなサルサを踊りまくっていて、もちろん私達もですが♬
すんごい楽しかったなぁ~~~~(*^^*)
去年の11月頭ごろに出会って付き合い出し、3週間の滞在を経て私は一度カンクンに戻らなければならず(当時私は、メキシコのカンクンでツアーガイドとして働いていました)
その後、日本への帰国を控えていたので、キューバに近いところにいるうちにもう一度あめくんに会いにキューバに行こう!と決めていたので、その後またキューバへ戻ってきました。
その2回目の滞在が、クリスマスをはさんでいました
なので去年の今頃はあめくんの実家にステイして、クリスマスを過ごしていたな~と思うと、なんか感慨深い。
というか、時間が流れるのは早い!
キューバでは、家庭にも寄るのだろうけど、街的にも、あまり盛大にクリスマスをお祝いすることはないです笑
私達の場合は、家族でローストチキンとサラダなどのディナーをしました
家族と言っても、あめくんはキューバではかなり珍しく、核家族なうえに一人っ子
なので、私を入れた5人でした。
しかも、真夏なので、暑い暑い。笑
クリスマス気分ゼロでした。。笑
これは、カンクンも同じですね
小さい頃は、クリスマスイブを本気で楽しみにしていたなぁ。
こんなに寒いのに学校から走って帰ったり
夜寝る前には、リビングにサンタさん用のクッキーとミルク準備したりして!(我ながらかわいい笑)
そして起きてプレゼントがあったら、それがいっちばん欲しかった物じゃなかったとしても、心の底から嬉しくってワクワクしたものです!
よね?!
みなさん!
私はさっきお母さんとディナーして、いまあめくんの仕事が終わるのを待っています
あめくんが終わったら2人でケーキ食べるか映画のレイトショー見にいくか.... 適当に、イブデートする予定ですふふふ
* * * * * * * * * * * * * * * * *
☆せっかくなので、クリスマスにまつわるスペイン語レッスン!(^3^)
クリスマス ..... Navidad (ナビダッ)
クリスマスイブ ...... La noche buena (ラ ノーチェ ブエナ)
プレゼント ..... regalo (レガロ)
パーティー ..... fiesta
サンタクロース .... Papá Noel (パパ ノエル)
カップル ..... pareja (パレハ)
家族 ..... familia (ファミリア)
友達 ..... amigo/amiga (アミーゴ/アミーガ)
ケーキ ..... pastel (パステル)
チョコレート ..... chocolate (チョコラテ)
ディナー ..... cena (セナ)
団欒 ..... reunión (レウニオン)
* * * * * * * * * * * * * * * * *
皆様も、素敵なクリスマスイブをお過ごしください!!!
!Qué tenga una buenísima noche!
Hasta pronto.
Besos,
Azzy.
< style="font-size:large;">FIND ME !(リンクをクリック♬)
日々の生活(ファッション、グルメ、旅etc)を発信中☆
√ ファッションBlog
√ My Youtube チャンネル
* * * * * * * * * * * * * * * * *
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/3104764
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック