2018年06月21日
辞書を読む Merriam-Webster's Primary Dictionary
さっそく第2弾。購入したのは10年以上前のこと。説明の簡潔さ、わかりやすさから一番のお気に入り辞書。
シンプルな単語ほど様々な意味を含有しているものです。日本の辞書が大人向けになれば、細かく細分化されて、それぞれの訳語に対して例を載せて情報量が増えていきますから、必然的に字は細かくなり探しづらくなるのが難点です。それを電子化してなんとか解決しているわけでしょうが。このMerriam-Webster's Primary Dictionaryは番号をつけて細分化するようなことはまったくせず、代表的な定義文とその例を挙げます。意味が複数ある場合は、それをストーリーのなかに上手入れ込んでしまうのです。実に見事。
hardを紹介しましょう。
We had a hard winter. It was very cold and often the wind blew so hard, it was hard to walk. We worked hard shoveling snow. It was hard to wait for spring!
Merriam-Webster's First Dictionary MERM WEB 1ST DICT [ Merriam-Webster ] 価格:2,643円 |
【このカテゴリーの最新記事】
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/7804018
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック