ワナビのための資料本とかオススメ本とか紹介空間

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。

　今回おすすめする本はかなりのアタリである。
　掘り出し物である。

　おすすめするのは、

　『エドワーディアンズ』 ― 英国貴族の日々 ―
　ヴィタ・サックヴィル=ウエスト (著), 村上 リコ (翻訳)

　である！


　翻訳者が偉大なるメイドマスターのひとりである村上リコさんというだけでもう期待できてしまうが、期待に違わぬ素晴らしい本である。
　コアな本ばっかり出す河出書房新社だからもうもう、というところでもあろう。


　さて、本の内容であるが、あらすじとしてはあんまり大したことがない。

　１９０５年、つまりはエドワード王の時代の英国公爵の青年が、
　社交界でアレやコレやして、不倫とかしてみたり、とかいうようなどうでもいい話である。


　が！　この本の真価はそういう頭の弱くなりそうなあらすじ部分にあるのではない。

　そう、ワナビの皆様にもとってもタメになる、資料的部分にこそ価値があるのである。

　



　この本の作者であるヴィタ・サックヴィル・ウエストは英国貴族たる男爵の令嬢である。
　つまりモノホンの貴族なんである。
　そんな彼女が書いた、貴族の青年を主人公にした小説ということは、
　ファンタジー世界にトリップ系なろう小説とか書いて、そこに貴族とか登場させたいワナビの皆様にとっては非常に価値のある本と言わざるを得ないわけですね。
　

　この本の最初の章では、シェヴロンというまあ、公爵様のお屋敷の描写がある。
　
　その建物の外観の様子とか、室内の様子とかが色々と描写されて、
　さらに、そこで働く使用人たちの描写も、その内心に踏み込んでなされる。





　これでもかなり貴重であるが、この本のさらに貴重なところは、
　その当時の、つまり貴族とかがいた近世の時代の、貴族やあるいは、貴族ではない一般庶民の価値観を分析的に書いているところである。


　例えばなろう小説とか見ていると、横暴な豚のような貴族みたいなのが登場して、庶民に無理難題を吹っかけたり、チンピラのように絡んだりもするが、この小説で出てくる貴族はそんなのではない。

　横暴さなどというものはなくて、むしろ社会の要求する礼儀作法や決まりごとに極めて忠実であり、かつ貴族であり続けるためにはその決まりごとに忠実であることを要求される、がんじがらめにされた存在として描かれる。
　そうして、高度に発達した虚栄心のために、例えば不倫はするが、それが露見して（公然の秘密ではあってもよいが、それが公式の事実となって離婚したりとかは許されない）醜聞となることを極度に恐れるのである。

　つまり貴族というのは、わかりやすい暴力や悪行で人を威圧したりはしない。
　むしろ、表面上は善良で人当たりのよくふるまう存在なのである。

　おそらく貴族の特権とか、富の分配の不公正とか、支配の構造とかは、国の法制度とかそういうものの中に、組み込まれているのであって、彼らが直接に表にでて、庶民を虐げるというわけではないのだということが分かる。





　そして、庶民は庶民の側で、彼ら貴族たちを、富を独占する特権階級であり、そこには不公正さがあると認識してはいるが、同時に、いわば貴族をアイドルか何かのように仰ぎ見て喜んでいたりもするのである。

　例えばこの本の中ほどで、主人公のセバスチャンは、テリーサという女性に近づく。
　もっともこれは未遂に終わり、不倫には発展しないのであるが、このテリーサという女性が面白いのである。

　彼女は、家に貴族名鑑とかそういう類の本を持っていて、
　かつ新聞記事とかに貴族のなんたら卿が何においでになりました、みたいな新聞記事があったりしたら、その記事とか記事にくっついている写真とかを切り抜いてスクラップしてたりするのである。
　そして、彼女が夫と一緒に（彼女の夫は医者である）観劇にでもいくと、貴族様用の特等席を遠くから物見高く眺めて、夫にあの方は何々卿よ、とか、あのご婦人は何々卿婦人よ！きれいねー！　みたいにして教えてあげるんである。
そういう貴族様に直接会ったことがあるわけでもないのに彼女はそういう上流社会に詳しいわけだ。

　そして、主人公のセバスチャンが彼女の家の前で足を踏み外して、それを彼女の夫が治療した関係で、彼女の家に公爵家のお屋敷への招待状が届くと、彼女はウッキウキで夫と一緒に出掛けて行くんである。


　つまり何が言いたいかというと、その当時の貴族ってのは、アイドルのかわりなのである。
　そして彼女は昔の追っかけさんというかミーハーさんである。

　現代には海外のセレブとか特集した雑誌とかあるし、アイドルの総選挙とか、まあそういうのがあるが、ハリウッドスターも存在してなくて、アイドルもいなくて、大物映画俳優もいない。みたいな昔の社会では、庶民のアイドルを眺めたいという欲望を唯一満たし得る存在は貴族以外にあり得ないんである。

　だから彼らの動静がニュースにもなったりするのである。
　まあ、現在でも皇室ウオッチャーとか王室ウオッチャーみたいな人はいるし、ダイアナ元妃はパパラッチに追いかけられたのであるが。

　まあつまり、なろう小説には『アイドルとしての貴族』という視点がいくらか欠けているような気がしないでもない。






　そしてここまで楽しく話が進んできて、さらに本の最後のほうでさらにクライマックスがあるのである。

　クライマックスといっても、小説のあらすじ的な意味でのクライマックスではなくて、本の資料的価値としてのクライマックスである。

　この本の最後の方には、なんとイギリス国王の戴冠式の様子が描かれているのである！

　そして、主人公は公爵様であるから、その儀式の一部を担当するために儀式に出席するのである。

　つまり、国王の戴冠式に高位の貴族がどういう衣装を着て、どういうものを頭にかぶり、どういう馬車に乗って出かけ、どういう宝具を用いて、どういう儀式に参加するのかとか、儀式の手順とかが書かれているのである。

　これはかなり貴重ではないだろうか！

　なろうで小説とか書くときに、ひょっとして戴冠式のシーンとか登場させたい場合は、適当に妄想して書くよりは、この本を読んで実際の戴冠式の様子を参考にして、ちょっとだけファンタジー風にアレンジして書けばリアル感マシマシであることは間違いないと思う。





　つくづくと（あらすじ的にはあんまり面白くないが）資料的な価値が高い本である。
　かなり貴族とか登場する異世界トリップ系小説を書くワナビの皆様にはかなり良い本だと思うので、とってもおすすめの一冊である。

エドワーディアンズ ---英国貴族の日々 中古価格 ￥1,599から (2016/6/3 16:34時点)