普段はあまり気にしていないんですが、たまーにややこしい事が起きますね
本日は、漢字
イラストみたいに複雑な漢字じゃないんですが
遥 と 遙
どちらも【はるか】
でも、字体が違います。
お客様からお名前欄に【遥】が記入されていて、それを AS400 に入力して、AS400から印刷すると、何と【遙】になってしまいます。
で、逆もまたそうなるんです。
えっ? それならば逆に入力すればいいだろう!って?
そうなんですが、出力するのは AS400 からだけでは無いんです。
電子媒体でお客様に返却するデータもあるのです。
こちらは正しく返却出来ています
こまった・・・
キチンと出来なければ取引停止するって通告されてしまいました
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image