鱖魚群（さけのうおむらがる）
１２月１６日 から １２月２０日 ごろ。
仲冬
鮭が群がり川を上る。
Sake-no-Uo-Muragaru
Around December 16 to December 20.
Mid-Winter
Salmon gather and swim upstream.
2024年12月16日
鱖魚群 Sake-no-Uo-Muragaru
鱖魚群（さけのうおむらがる）
１２月１６日 から １２月２０日 ごろ。
仲冬
鮭が群がり川を上る。
Sake-no-Uo-Muragaru
Around December 16 to December 20.
Mid-Winter
Salmon gather and swim upstream.
牛肉とごぼうの煮物 Boiled beef and burdocks
お天気ですが 風が冷たいです。 風を引かないようにしましょう。
It's beautiful day but the wind is too cold.
Be careful not to catch a cold.
＊＊牛肉とごぼうの煮物 Boiled beef and burdocks
＊＊大根とゆず味噌 Boiled daikon with yuzu-miso
＊＊大根の葉と薄揚げの煮物 Boiled leaves of daikon and thin deep-fried tofu
＊＊青梗菜の炒め物 Stir-fried bok choy
＊＊ピーマンの炒め物 Stir-fried green and red bell peppers
＊＊味噌汁 Miso soup
＊＊十六穀米入りごはん Rice with 16 different kinds of cereal
＊＊自家製即席白菜の漬け物と市販のたくわん
Two kinds of pickles
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
It's beautiful day but the wind is too cold.
Be careful not to catch a cold.
＊＊牛肉とごぼうの煮物 Boiled beef and burdocks
＊＊大根とゆず味噌 Boiled daikon with yuzu-miso
＊＊大根の葉と薄揚げの煮物 Boiled leaves of daikon and thin deep-fried tofu
＊＊青梗菜の炒め物 Stir-fried bok choy
＊＊ピーマンの炒め物 Stir-fried green and red bell peppers
＊＊味噌汁 Miso soup
＊＊十六穀米入りごはん Rice with 16 different kinds of cereal
＊＊自家製即席白菜の漬け物と市販のたくわん
Two kinds of pickles
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
