日々更新mobilerA8（Yahoo!ニュースを毎日ウォッチ）

ｙａｈｏｏより。職場で本名を隠していいか否かは会社が決定できる範囲にあるだろう。

捏造、剽窃、なりすましで嗤われる韓国 (OAK MOOK 429) 新品価格 ￥880から (2013/7/28 09:24時点)

あんぽん 孫正義伝 新品価格 ￥1,680から (2013/7/28 09:25時点)

職場で外国人は外国人であることが分からなければならないと思う。
そもそも、外国人は何かあった時には日本という国を担うつもりがないのだから。
世間では、日本名を使って在日を隠すことは、「なりすまし」と言われているというのが現状。
マスゴミの報道も犯罪者の外国人を通称名で日本人であるかのように報道する犯罪的な報道を繰り返しているので、こんな勘違いな話になるのではないか。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130728-00000005-asahi-soci
「社長が朝鮮名使用を強要」　在日韓国人が提訴　静岡
朝日新聞デジタル 7月28日(日)5時24分配信

　【上沢博之】勤務先で社長に在日韓国人であることを公表され、日本での通名ではなく本名を使うように繰り返し強要されたため、精神的苦痛を受けたとして、静岡県中部に住む４０代の男性が、社長に慰謝料３００万円を求める訴訟を静岡地裁に起こしたことがわかった。

　男性は韓国籍で日本で生まれ育ち、通名を使用。訴状によると、男性社長から昨年１１月と今年１月、勤務先の事務所で「朝鮮名で名乗ったらどうだ」と言われ、「このままで結構です」と拒否。２月にも「これからの時代は朝鮮名で生きた方がいい」といったことを言われ、４月には多くの社員の前で「この人は在日韓国人だ」と明かされた。

自身の本名を公表されて精神的苦痛を受けるのなら帰化するか日本を去るしかないのでは？
本名を隠して過ごす・・・芸能人ならともかく・・・
そもそも通名が大好きでそう読んでもらいたいのなら、本名を通名に改めることから始めるのが筋だろう。
孫社長と違って、本名の朝鮮名を名乗る（アンポンから孫へ）というアイデンティティがないのだろう。
とても中途半端な話。
くだらない裁判結果がでないことを裁判官の良識に期待したい（できないが）。