中級者向けの韓国語会話教室

今日紹介する文法は、〜줄 알다 です。

意味は�@〜だと思う �A〜できる





�@〜だと思う

この用法では相手の推測を否定するときや、
過去形ではすでに知っていたことや予測できたことを表します。



言葉だとちょっと難しいので例文を考えてみました。

A: 시급이 그렇게 높을 줄 알아?　「時給がそんなに高いと思う？（多くないよ）」


過去形の場合
A: 역시 넌 성실하니까 학교에 갈 줄 알았어.　「やっぱりお前は誠実だから学校に行くと思ったよ」


A: 한국어 잘 하시네요. 한국인인 줄 알았어요.　「韓国語お上手ですね。韓国人かと思いました。」






�A〜できる

この用法は、何かをする能力や具体的な方法が分かり
可能であるということを表現するときに使います。

動詞を未来連体形に変えて、
〜ㄹ 줄 알다 のようにして使います。

※〜ㄹ 수 있다 「〜することができる」とほぼ同じ意味ですが
　〜ㄹ 줄 알다 はその使い方を知っているからできる時などに使います。




A: 무슨 악기를 연주할 줄 알아요?　「何の楽器を演奏できますか？」
B: 피아노를 칠 줄 알아요.　　　　　「ピアノを弾くことができます。」




ちなみにこれらは 줄 알다 → 줄 모르다 に変えることで
「〜だと思わなかった、〜できない」も表現することができます。




もしもっと詳しく解説してほしいところ、
質問・要望があればぜひコメントください！

ではまた

人気のファッションウィッグ専門通販サイト『ピンクエイジ』