土手では久しぶりにカタツムリさんに出会いました。
また、アマガエルさんも跳び跳ねていました。
河川では、カルガモさんたちが泳いでいました。
今日は雨模様の天気でしたが、思ったよりも気温が高かったので、水が好きな生き物たちが元気でした。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
Today I took a walk along the river bank in the light rain.
I met a snail on the bank for the first time in a while.
There were also tree frogs jumping around.
Eastern spot-billed ducks were swimming in the river.
The weather looked like rain today, but the temperature was higher than I expected, so the water-loving creatures were doing well.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Heute habe ich bei leichtem Regen einen Spaziergang am Flussufer gemacht.
Zum ersten Mal seit einiger Zeit traf ich wieder eine Schnecke am Ufer.
Auch der Laubfrosch hüpfte auf und ab.
Fleckschnabelente schwammen im Fluss.
Das Wetter sah heute nach Regen aus, aber die Temperatur war höher als ich erwartet hatte, sodass es den wasserliebenden Kreaturen gut ging.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天，我冒着小雨，沿着河岸散步。
我有一段时间第一次在岸边遇到蜗牛了。
还有树蛙在跳来跳去。
斑嘴鸭在河里游泳。
今天的天气看起来像是要下雨，但气温比我想象的要高，所以喜水的生物们表现得很好。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
