今日、オタマジャクシさんを見てみると、脚が生えていました。
そのオタマジャクシさんはそれほど大きくはないのですが、脚が生えてきていました。
他のオタマジャクシさんも見てみたら、脚が生えてきている子が何匹が見えました。
それらのオタマジャクシさんたちは、もうすぐアマガエルさんになるようです。
まだ、昼間は暖かいですが、寒くならないうちに、アマガエルさんになってほしいです。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
There are many tadpoles in the water bucket behind my house.
When I looked at the tadpole today, I saw that it had grown legs.
The tadpole wasn't that big, but it had grown legs.
When I looked at the other tadpoles, I saw that some of them had grown legs.
It looks like those tadpoles will soon become tree frogs.
It's still warm during the day, but I want them to turn into tree frogs before it gets too cold.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Im Wassereimer hinter meinem Haus sind viele Kaulquappen.
Als ich mir heute die Kaulquappe ansah, sah ich, dass ihr Beine gewachsen waren.
Die Kaulquappe war nicht so groß, hatte aber gewachsene Beine.
Als ich mir die anderen Kaulquappen ansah, sah ich, dass einige von ihnen gewachsene Beine hatten.
Es sieht so aus, als würden diese Kaulquappen bald zu Laubfröschen werden.
Tagsüber ist es noch warm, aber ich möchte, dass sie sich in Laubfrösche verwandeln, bevor es zu kalt wird.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
我家后面的水桶里有很多蝌蚪。
今天我看蝌蚪时，发现它长出了腿。
蝌蚪虽然没有那么大，但已经长出了腿。
当我观察其他蝌蚪时，我发现有些蝌蚪已经长出了腿。
看起来那些蝌蚪很快就会变成树蛙。
白天还是很暖和，但我希望它们在天气变得太冷之前变成树蛙。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
