A drunk reveller (Chaplin) returns home to a scolding from his wife. Then his equally inebriated neighbor (Arbuckle) goes home to a cold reception from his wife. When the first couple hear the physical altercation across the hall (the second man starts strangling his wife after she hits him), the reveller's wife sends him to investigate. The two men flee together and end up in a cafe, where they also cause trouble. When their spouses track them down, they escape, this time to a leaky rowboat. Safely out of reach of their wives, they fall asleep, oblivious to the rising water into which they eventually disappear.
Charles Chaplin as Reveller チャールズ・チャップリン Roscoe Arbuckle as Charlie's Neighbor ロスコー・アーバックル Phyllis Allen as Charlie's Wife フィリス・アレン Minta Durfee as Roscoe's Wife ミンタ・ダーフィ Al St. John as Bellhop/Waiter アル・セント・ジョン Jess Dandy as Diner ジェス・ダンディ Wallace MacDonald as Diner ウォレス・マクドナルド Charley Chase as Diner チャーリー・チェイス
Charlie is hired by a man to wheel his elderly invalid uncle around a seaside park for a short time. Although he begins his new job with enthusiasm, Charlie soon thinks he should be earning extra money for his efforts to spend at a saloon. Accordingly, he takes a beggar's sign and tin and puts them on the wheelchair of the sleeping old man. A pretty girl, a real beggar, a park policeman and the old man's nephew (who is furious because Charlie allowed his uncle's wheelchair to nearly roll off a high, long pier) soon ensure that Charlie's new profession is a thing of the past.
Charles Chaplin as Charlie チャールズ・チャップリン Charley Chase as Nephew チャーリー・チェイス Cecile Arnold as Girl with Eggs セシル・アーノルド Harry McCoy as Policeman ハリー・マッコイ Roscoe Arbuckle as Bartender ロスコー・アーバックル Jess Dandy as Invalid Uncle ジェス・ダンディ
Amos and Andy run the "Fresh Air Taxicab Company, Incorporated", so named because their one taxi has no top. Their old vehicle has broken down, causing a traffic jam. Stuck in the traffic jam are John Blair and his wife, who were on their way to meet an old family friend at the train station, Richard Williams. When the Blairs do not show up, he makes his own way to their house, where he meets their daughter, Jean, who was also his childhood sweetheart. The two reignite their old flame, much to the chagrin of Ralph Crawford, who has been attempting to woo Jean himself. ・・・・・・・・・・
Freeman F. Gosden as Amos フリーマン・ゴスデン Charles J. Correll as Andy Brown チャールズ・コーレル Sue Carol as Jean Blair Irene Rich as Mrs Blair Ralf Harolde as Ralph Crawford Charles Morton as Richard Williams Edward Martindel as John Blair Rita La Roy as Elinor Crawford Russ Powell as Kingfish Roscoe Ates as Brother Arthur Duke Ellington as himself Robert Homans as butler
The Mark of Zorro tells the story of Don Diego Vega, the outwardly foppish son of a wealthy ranchero Don Alejandro in the old Spanish California of the early 19th century. Seeing the mistreatment of the peons by rich landowners and the oppressive colonial government, Don Diego, who is not as effete as he pretends, has taken the identity of the masked Robin Hood-like rogue Señor Zorro ("Mr. Fox"), champion of the people, who appears out of nowhere to protect them from the corrupt administration of Governor Alvarado, his henchman the villainous Captain Juan Ramon and the brutish Sergeant Pedro Gonzales (Noah Beery, Wallace Beery's older half-brother). With his sword flashing and an athletic sense of humor, Zorro scars the faces of evildoers with his mark, "Z".
When not in the disguise of Zorro, dueling and rescuing peons, Don Diego courts the beautiful Lolita Pulido with bad magic tricks and worse manners. She cannot stand him. Lolita is also courted by Captain Ramon; and by the dashing Zorro, whom she likes.
In the end, when Lolita's family is jailed, Don Diego throws off his masquerade, whips out his sword, wins over the soldiers to his side, forces Governor Alvarado to abdicate, and wins the hand of Lolita, who is delighted to discover that her effeminate suitor, Diego, is actually the dashing hero.
from
Cast
Douglas Fairbanks as Don Diego Vega/Señor Zorro ダグラス・フェアバンクス Marguerite De La Motte as Lolita Pulido マーゲリット・ド・ラ・モット Noah Beery Sr. as Sergeant Pedro Gonzales ノア・ビアリー・シニア Charles Hill Mailes as Don Carlos Pulido チャールズ・ヒル・メイルズ Claire McDowell as Doña Catalina Pulido クレア・マクドウェル Robert McKim as Captain Juan Ramon ロバート・マッキム George Periolat as Governor Alvarado ジョージ・ペリオラット Walt Whitman as Father Felipe ウォルト・ホイットマン Sidney De Gray as Don Alejandro Vega シドニー・デ・グレー Tote Du Crow as Bernardo, Don Diego's mute servant トテ・デュ・クロー Noah Beery Jr. as Boy ノア・ビアリー・ジュニア Charles Stevens as Peon beaten by Sergeant Gonzales チャールズ・スティーブンス