水雲問答

(雲)

人生は勤むるに成りて、怠（おこた）るに敗るるは申す
までも之（こ）れ無く候えども。
勤むるは善きと知りながら、怠り易（やす）き者に之有り候。
且（か）つ識ればいつにてもできると怠り申す類毎（つね）に之有り。
天下一日（いちじつ）万機に候まま、日新（にっしん）の徳ならで
かなわざることに候。
小人の志を得申候も、多くは此処（ここ）より出（いで）申候。
力（つと）むれば能（よ）く貧に勝つと申す古語、おもしろき
やに存じ申候。　聊（いささ）かの事ながら大事に存候。

(水）

いつも出来るとて為（な）さば、学人の通幣（つうへい）多きものに候。
小人栖々（せいせい）として勤め、それが為に苦しめられ候こと、
昔も今も同様に候。
鶏鳴にして起き、じじとして善をなすは切近（せっきん）のことに
候得ども、余り手近過ぎて知れたることよとて、空（むな）しく光陰を
送リ候こと、我人共に警むべきの第一たるは勿論（もちろん）に候。
貴人尚更勤めぬ者に候。
此（か）くの如き御工夫面白く存候。