水雲問答

(雲)

大事をなし出すものは必ず跡あるべからず。
跡あるときは、禍必ず生ず。
跡なき工夫如何（いかん）。
功名を喜ぶの心なくしてなし得べし。

(水)

是（これ）も亦是（ぜ）なり。
功名を喜ぶの心なきは、学問の工夫を積まざれば出（いで）まじ。
周公の事業さえ男児分涯（ぶんがい）のこととする程の量にて
始めて跡なきようにやるべし。
然らざれば跡なきの工夫、黄老（こうろう）清浄（しょうじょう）の
道の如くなりて、真の道となるまじ。
細思（さいし）商量。