cubanews@blog　キューバ･ニュース@ブログ

フィデル・カストロ、ピナール・デル・リオ県にて、2003年

Cubadebate、2024年8月11日

五輪のこの時期にあわせて、メサ・レドンダの初期段階の司会者でパネリストの一人、ロヘリオ・ポランコ・フエンテスは、8月10日の土曜日に開催された番組創設者たちとの会合に、彼が保管していた最高司令官によるいくつかのメモを持参した。これはフィデル・カストロ・ルス・センターに寄贈された。

フィデル直筆のこのメモは、スポーツと五輪について語られていた2004年のメサ・レドンダの番組の最中に書かれ、フィデルはポランコに番組でこのメモについてコメントするよう依頼した。パリ五輪2024で起きたことから判断するに、このメモは明白な有効性を保持しており、クーバデバテと「フィデル・思想の戦士」サイトはこれを読者に共有する。

われわれの体育スポーツ教育システムの基本目的は、メダルを獲得することではなく、全国民の健康であることを忘れてはならない。スポーツはまさに健康的で価値のあるレクリエーション活動であり、五輪のメダルは副産物である。

規範46（La norma 46）は大したことではなく、ゴミのようなものだ。第三世界のアスリートの無礼な収奪は、もっとも激烈に厳格な形で禁止されるべきだからである。

貧しい国々に何人のコーチを派遣したか、キューバが作ったような学校をどれだけその国々に作ったか、豊かな国々に訊いてみるとよい。それを行っているのは、ひとりのアスリートも収奪していない国である。

わが国のチームと対戦するアスリートを持つボクシングコーチが9人いることは明確にしておかねばならない。

スポーツ体育学校は合計で1500人以上の生徒をかかえる。毎年400人以上の奨学生がいる。

フィデルの直筆メモ1


フィデルの直筆メモ2

Lo que escribió Fidel hace 20 años cuando la Olimpiada de Atenas
http://www.cubadebate.cu/especiales/2024/08/11/lo-que-escribio-fidel-hace-20-anos-cuando-la-olimpiada-de-atenas/

JIT、2024年8月11日、José Luis López Sado記者

キューバ代表チームはきょう（8月11日）、プエルトリコに2対3で敗れ、パナマ市のロッド・カルー球場でのU18パンアメリカン野球選手権で4位に終わった。

プエルトリコチームによる3得点は、スコアブックには非自責点として記録されることになろう。それはキューバチームが喫した4失策のうちの3失策によって具体化したものだからである。

プエルトリコチームは、キューバの先発で敗戦投手となったセサル・モラーレス（ビジャ・クララ）から2回に2点、4回にさらに1点を奪った。

キューバが放った安打はわずか4本で、相変わらずの得点力のなさのため、相手投手から得た9四球を生かすこともできず、12残塁を喫した。

キューバの初の得点は、6回に安打無しで記録され、最終回7回でのもう1点は、2死後の2連打のあとビジャ・クララの捕手ホセ・ゴメスの適時打によって得られた。

プエルトリコの中堅手アディエセル・ベリオスが、キューバの指名打者ライデル・サンチェスの打球に対して、ダイビングし片手をのばして好捕し、失点を防いだ。

「われわれは守備が不調で、ほとんど打てなかった。2025年の世界大会に出場権を得るという第一目標は達成した。しかしメダルを得てキューバに帰りたかった」、とマヤベケの捕手ヤディエル・ルイスは本紙に語った。ヤディエルは年齢的に次回世界大会に出場できるキューバチーム5選手のうちの1人である。

キューバは7年前からU18世界大会に出場できておらず、最後に表彰台に上がったのは2006年の大会である。


キューバ対プエルトリコ　U18パンアメリカン3位決定戦（2024年8月11日）

Cedió Cuba por bronce en Panamericano Sub-18 de Beisbol
https://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=837793

ミライミス・マリン

Radio Habana Cuba、2024年8月11日、ACN

キューバ人女子選手ミライミス・マリンがきょう（8月11日）、レスリングフリースタイルの76kg級で銅メダルを獲得した。これはキューバのレスリング女子が五輪で2個のメダルを獲得するという歴史的結果を生んだ。

シャン・ド・マルス・アリーナにおいて、世界大会準優勝者で世界ランキング1位のアイペリ・メデット キジー（キルギス）と対戦した23歳のハバナ生まれミライミスは、巧さと技術を終始みせつけ、6対0で勝利した。

世界ユース王者でU23王者のミライミスは準決勝に進出できず、敗者復活戦を待たねばならなかったが、前の試合でのカタリナ・アクセンテ（ルーマニア）の負傷により、勝利を確保し、銅メダル争いに勝ち上がった。

こうしてミライミスは、今回の五輪でのキューバの登場を締めた。キューバは9個のメダル（金2個、銀1個、銅6個）を獲得した。

女子レスリング選手ユスネイリス・グスマンも、50kg級で銀メダルを獲得し、キューバの女子レスリング選手として初めて五輪の表彰台に上った。

レスリングでは、グレコローマンスタイルにおいても、スター選手ミハイン・ロペス（130kg級）が金メダルを、ルイス・アルベルト・オルタ（67kg級）とガブリエル・ロシージョ（97kg級）が銅メダルを獲得した。


ミライミス・マリン、試合後インタビュー（2024年8月11日）


ユスネイリス・グスマン、試合後インタビュー（2024年8月8日）

Cuba hace historia: plata y bronce en la lucha femenina
https://www.radiohc.cu/noticias/deportes/362506-cuba-hace-historia-plata-y-bronce-en-la-lucha-femenina