cubanews@blog　キューバ･ニュース@ブログ

ライデル・マルティネス

JIT、2022年12月19日

ライデル・マルティネスとマルロン・ベガの両投手が、今年のキューバ野球最優秀選手に選ばれた、と同スポーツの全国コミッションが発表した。

マヤベケのベガ投手は、第61期キューバ野球リーグで男子選手のトップに立ち、12勝12セーブ、防御率2.75、WHIP1.18を記録し、MVPを獲得した。

ピナール・デル・リオのマルティネスは、中日ドラゴンズの一員として日本シーズンでの今年の最優秀ラテン選手のステータスから、キューバ野球連盟傘下の契約選手の中でのMVPを獲得した。

ラティーノアメリカーノ球場のアドルフォ・ルケ・サロンにおいて、受章者リストがメディアに公開され、そこではフレデリク・セペダ（ガナデーロス）とアルベルト・パブロ・シビル（アグリクルトーレス）が第一回キューバ野球エリートリーグでの先週のMVPを決める投票の先頭に立ったことも発表された。

最優秀選手

9-10歳: エムソン・カブレサ・イスキエルド（ラ・アバナ）

リトル・リーグ: ウィリアム・アルバレス・ランダ（ビジャ・クララ）

U15: アレハンドロ・クルース・エチェメンディア（サンクティ・スピリトゥス）、マイロン・バティスタ・コラーレス（グランマ）

U18:ミゲル・ネイラ・メンドーサ（サンクティ・スピリトゥス）

U23: クリスティアン・ロドリゲス・ガルシア（ビジャ・クララ）

女子野球: ダヤナ・バティスタ・ベガ（グランマ）

5人野球: ブリアンディ・モリーナ・エリーアス（ラ・アバナ）、シャキーラ・アスピアスー・マルティネス（グアンタナモ）

成人: マルロン・ベガ・トラビエソ（マヤベケ）

海外契約選手: ライデル・マルティネス・ペレス（ピナール・デル・リオ）

Eligen a mejores del beisbol cubano en 2022
https://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=558479

カリブ野球カップ2022

Radio Habana Cuba、2022年12月9日

バハマのナッソーで開催中の第四回カリブ野球カップ2022でキューバはこの土曜日（12月10日）、準決勝でキュラソーとふたたび対戦する。

この試合は双方にとってリベンジマッチとなる。というのは予選ラウンド最終日の木曜日（12月8日）にキューバは前回大会覇者キュラソーを8対7で破っている。

また、キューバは前回大会決勝でキュラソーに3対4で敗れている。

木曜日の試合では、前回大会覇者キュラソーが3回に4個の四球（救援投手アンディ・バルガスによる2個を含む）と2安打（Raysheandell Micheによる2点二塁打を含む）で一挙5点を記録した。

しかしキューバは好機に強い打撃を見せ、引き離し、最終的に勝利に至った。

サンティアゴのヨエルキス・ギベルトは2点本塁打を含む3安打を放ち打撃陣で最も優れた活躍を見せた。

遊撃手ルイス・ビセンテ・マテオは2安打1打点、アレクスケメル・サンチェスは2安打を放った。

キューバは予選ラウンドを3勝1敗で終え、準決勝でキュラソーと対戦する。一方、プエルトリコはバハマに14対2で勝ち予選1位となり、再度バハマと対戦する。

きょう金曜日は休養日で、準決勝は土曜日に行われる。


予選ラウンド　キューバ対キュラソー（12月8日）

Cuba vence a Curazao y volverá a enfrentarla en semis en Copa Caribe de béisbol
https://www.radiohc.cu/noticias/deportes/307468-cuba-vence-a-curazao-y-volvera-a-enfrentarla-en-semis-en-copa-caribe-de-beisbol

ヨエニス・セスペデス、2009年WBCキューバ代表時

JIT、2022年11月19日

キューバ野球連盟（FCB)はきょう（11月19日）、2023年3月8日に開幕する第5回WBC大会のキューバ代表候補選出に向けて、新たな3人の海外リーグ選手の選出を確認した。

「さきほどアルマンド・ジョンソン監督は、第5回WBC大会のキューバ代表候補入りに向けて、ヨアン・モンカダ（シカゴ・ホワイトソックス）、ヨエニス・セスペデス（アギラス・シバエーニャス）、オネルキス・ガルシア（アギラス・シバエーニャス）からの肯定的返答を受け取った」、と連盟はツイッターで発表した。

「これらの選手たちが示した意思に感謝するとともに、検討されることを希望する旨ジョンソン監督や他のコーチ陣幹部と連絡をとっている他の選手たちにも感謝している」、とFCBは述べた。

従前、連盟はアンディ・イバニェス（デトロイト・タイガース）、ヨアン・ロペス（ニューヨーク・メッツ）、エリアン・レイバ（ナランヘーロス・デ・ヘルモシージョ）からの肯定的返答を確認しており、キューバのチームおよびリーグに所属していない選手の代表候補招集はこれで7人となった。

この交渉は、関心のある選手がFCBの招聘を拒否するための嫌がらせ・脅迫・圧力のなかで行われている。この嘆かわしい状況は、米国フロリダを拠点とするキューバ人プロ野球選手協会が先導している。

FCBは、代表チームは国内リーグのスター選手たちに加え、メジャーリーグやその他の海外プロリーグに所属している選手たちによって構成される、と強調している。

キューバは3月8日、第5回WBCの初戦をオランダと戦う。そのあとイタリア（9日）、パナマ（10日）、Aリーグの開催地台湾（12日）と対戦する。台北市の台中インターコンチネンタル野球場がこれらの試合の会場となる。

Nuevos convocados rumbo al Clásico Mundial de Beisbol
https://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=537315

アンディ・イバニェス

Cubadebate、2022年11月14日、JIT

キューバ野球連盟（FCB）は、第5回WBC大会に向けて、キューバのチームやリーグに加入していない3選手の初の招集を発表した。

「アンディ・イバニェス（テキサス・レンジャーズ）、ヨアン・ロペス（ニューヨーク・メッツ）、エリアン・レイバ（ナランヘーロス・デ・エルモシージョ）の三選手が、第5回WBC大会に向けたキューバの代表候補選手となることを、喜びとともに発表する」、とツイッターで同連盟は発表した。

続く二つ目のメッセージでは、「数週間前にアナウンスしたとおり、われわれは第5回WBC大会に向けた選手団の構成に取り組み続けており、そこでは我が国のエリートリーグのスター選手と、海外リーグに加入している選手が含まれる予定である」、と述べた。

FCBは最近、この重要な国際イベントに向けた代表選手の選考過程をあれこれ騒ぎ立てるフェイクニュースを非難した。

ラジオテレビ番組「メサ・レドンダ」において、FCB会長でキューバ野球コミッショナーのフアン・レイナルド・ペレス・パルド会長も、キューバに敵対する米国の現行法を障害として言及した。

FCBは数か月前から、「スプリング・クラシック」とも呼ばれるこの大会での参加を確定させるために、メジャーリーグとの対話を続けている。

キューバ野球連盟は、関心ある選手リストと交流を行っていることを認めており、各選手の同意を得ながらその結果について適時報告する、と述べていた。

キューバ代表チームは3月8日、第5回WBC初戦でオランダと対戦する。そのあとイタリア（9日）、パナマ（10日）、Aリーグ開催国の台湾（12日）と対戦する。台北市の台中インターコンチネンタル野球場がこれらの試合の舞台となる予定である。

Tres internacionales confirman con Cuba para Clásico de Béisbol
https://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=535279

U15野球キューバ代表、銀メダル獲得

Radio Habana Cuba、2022年9月4日、PL

キューバ代表チームは、U-15野球ワールドカップの決勝戦で米国代表チームに3対4で敗れ、銀メダルを獲得した。

キューバ代表チームは決勝の米国戦で、7回表に満塁の場面で迎えたチーム最高の打者が三振に倒れ、接戦の末屈した。

米国チームは5回裏にイーサン・ホリデイ遊撃手が二塁強襲の打撃を放つ間に、ジェイムス・トロンステイン外野手が本塁に還り、これが接戦の試合を決める得点となった。

米国代表チームは今大会を通じて最高のチームであったが、しかしながら、決勝戦では最後まであきらめなかったキューバチームに苦しめられた。

三位決定戦は、日本チームが複数の新型コロナウイルス感染事例を呈したため実施できず、中華台北チームが銅メダルを獲得した。


U15ワールドカップ決勝戦　キューバ対米国（2022年9月4日）


U15ワールドカップ決勝戦　キューバ対米国（2022年9月4日）

Plata para Cuba en mundial sub 15 de béisbol
https://www.radiohc.cu/noticias/deportes/298315-plata-para-cuba-en-mundial-sub-15-de-beisbol

マルロン・ベガ

JIT、2022年8月30日

マヤベケのマルロン・ベガ投手が日本のプロ野球独立リーグ「日本海オセアンリーグ」でプレーする、とキューバ野球連盟が昨日月曜日（8月29日）発表した。

この日、石川ミリオンスターズとの契約に調印した若き右腕投手ベガは、8月31日にチームとの練習に向けて出発する。

セミプロレベルにある日本海オセアンリーグは、2007年開始のベースボール・チャレンジ・リーグから数チームが離脱して結成されたばかりである。

石川ミリオンスターズは、ベースボール・チャレンジ・リーグで2007年、2010年、2011年、2013年の4度優勝している。

U23の才能あふれる野球選手ベガは、同チームにとってプラスとなる存在であり、11月に台湾で開催されるU23カテゴリの世界大会ではキューバ代表として参加する予定である。


マルロン・ベガ　U23ドイツ戦8奪三振　（2021年9月26日）


マルロン・ベガ　U23コロンビア4奪三振　（2021年10月2日）

Pítcher Marlon Vega jugará en Liga Japonesa Nihonkai Ocean
https://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=462010

ペドロ・パブロ・レビージャ

Cubadebate、2022年7月30日

キューバ人選手のペドロ・パブロ・レビージャがきょう土曜日（7月30日）、日本プロ野球リーグで、4打数1本塁打と1単打で2打点をあげる鮮烈なデビューを飾った。

このレビージャの打棒により中日ドラゴンズは広島マツダスタジアムでの広島カープとの試合を3対0で勝利した。

この試合で勝利打点をあげたレビージャは、1三振・2打点で、打率500とした。

チームの同僚ダヤン・ビシエドは4打数1安打1得点1三振で、打率を.279とした。

カマグエイの右腕ヤリエル・ロドリゲスは1イニングを救援し1安打無得点に抑え、防御率を2.08と改善し、その同胞ライデル・マルティネスは1イニングを救援し1安打無得点に抑え今シーズン22個目のセーブをあげた。防御率は0.55に下げた。

同日、福岡ペイペイドームでの西武ライオンズとの試合でソフトバンク・ホークスは0対6と敗れ、ユリスベル・グラシアルは3打数1安打1三振だった。打率は.287とした。

その同胞でチーム同僚のアルフレド・デスパイネは4打数無安打に終わり、打率は231に下げた。


レビージャの本塁打シーン（2022年7月30日）


1軍昇格記者会見・インタビュー（2022年7月29日）

Pelotero cubano Pedro Pablo Revilla debuta con jonrón en béisbol profesional japonés
http://www.cubadebate.cu/noticias/2022/07/30/pelotero-cubano-pedro-pablo-revilla-debuta-con-jonron-en-beisbol-profesional-japones/

Radio Habana Cuba、2022年7月14日、PL

オランダでのハーレムベースボールウイークでキューバ野球王者グランマチームは5連敗・25イニング無得点のあときょう木曜日（7月14日）、イタリアチームと5位を争う。

カルロス・マルティ率いるチームは水曜日（7月13日）、当のイタリアチームに0対2で敗れ、予選ラウンド5敗目を喫した。

Gabriele Quattrini投手は6回を4安打無失点に抑えイタリアチームに勝利をもたらし、Mattia Aldegheriは1安打に抑えセーブを獲得した。

キューバの先発セサル・ガルシアは、4安打2自責点を許した。

「言い訳できることは何もない。平均90〜95マイルの投手陣に対して打つことが非常に難しかった。われわれはあの投球に慣れていない。今後の大会に向けて取り組みを続けなければならない」、とカルロス・マルティ監督はCMKXラジオ・バヤモとの会見で認めた。


キューバTV（7月13日）



Alazanes cubanos sin ninguna victoria en Semana Beisbolera de Haarlem
https://www.radiohc.cu/noticias/deportes/293449-alazanes-cubanos-sin-ninguna-victoria-en-semana-beisbolera-de-haarlem

ヨエル・モヘーナ投手（グランマ）

JIT、2022年6月22日

キューバ野球コミッションはきょう（6月22日）、オランダのピム・ムリエル球場で7月8日から15日にかけて開催される第30回ハーレムベースボールウイークに出場するグランマチームのメンバーを発表した。

カルロス・マルティ監督率いるチームメンバーでは、アリエル・ペスターノ・ジュニア（ビジャ・クララ）、アレクサンデル・アヤラ（カマグエイ）、レオネル・モアス（カマグエイ）、フレデリク・セペダ（サンクティ・スピリトゥス）、デニス・ラサ（マヤベケ）、ホセ・ラモン・ロドリ−ゲス（カマグエイ）、パベル・エルナンデス（ラ・アバナ）、ヨエン・ソカラース（サンクティ・スピリトゥス）といった補強メンバーが際立っている。

同大会には、イタリア、中国、中華台北、オランダ、前回大会王者の日本が出場すると予定されている。

キューバは直近では2012年に同大会優勝を飾っているが、これが同大会最後のメダルとなっており、2018年大会では4位に終わっている。

キューバは大会通算5度の優勝を記録しており、初優勝は初出場した1972年であった。

本紙編集部に届いた代表メンバー一覧を掲載する。

捕手（3人）: Iván Prieto González, Ariel Pestano Rosado y Gumersindo Cisneros Morán.

内野手（6人）: Guillermo Avilés Difurnó, Carlos Benítez Pérez, Lázaro Cedeño González, Osvaldo Abreu Sánchez, Yulián Milán Matos y Alexander Ayala García.

外野手（4人）: Alexquemer Sánchez Sánchez, Fréderich Cepeda Cruz, Denis Laza Spencer y Leonel Moa Acevedo.

投手（11人）: Leandro Martínez Figueredo, César R. García Rondón, Yoel Mojena Machado, Kelvis Rodríguez León, Carlos Santana Santiesteban, Erluis Blanco Reyes, Miguel Paradelo Aguilar, Juan Danilo Pérez Meriño, José R. Rodríguez Menéndez, Yuen Socarrás Suárez y Pavel Hernández Bruces.

監督・コーチ: Carlos Martí Santos (監督), Ramón Rodríguez Rondón, Luis A. Ferrales Jiménez, Leonardo Soto Agüero, Ciro Silvino Licea González, Mario Sánchez Medina, Francisco Diéguez Rivas y Juan E. Orozco Amaya.

Anuncian equipo de Granma para Semana Beisbolera de Haarlem
https://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=368889

ペドロ・パブロ・レビージャ（右）とキューバ野球連盟のフアン・レイナルド・ペレス・パルド会長（左）

JIT、2022年5月30日

グアンタナモのペドロ・パブロ・レビージャがきょう（5月31日）、日本プロ野球（NPB)の中日ドラゴンズとの契約に署名した。

今回の契約調印は、ハバナのシウダ・デポルティバ競技場で、キューバ野球連盟のフアン・レイナルド・ペレス・パルド会長同席のもと、おこなわれた。

少なくとも1年以上の契約に満足を表明したレビージャは、グアンタナモとのすぐれた攻撃的なシーズンを終えたところである。

レギュラーシーズンでは、打率.313、二塁打9本、本塁打26本（本塁打王）、打点55、得点51を記録した。

契約の狙いは、現在23勝27敗でNPBのセントラルリーグで4位に位置している中日ドラゴンズにできるだけ早く加入することである。

同チームにはキューバ野球連盟（FCB）を通じて契約し、一軍で活躍しているアリエル・マルティネス、ヤリエル・ロドリゲス、ライデル・マルティネスというキューバ選手が所属している。


ペドロ・パブロ・レビージャ　コメント（2022年5月31日）


今季第61期のペドロ・パブロ・レビージャ


アルフレド・デスパイネVSペドロ・パブロ・レビージャ（Youtubeへ）

Revilla firma contrato con Chunichi en beisbol japonés
https://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=347764