CubadebateはFINCIMEXによる以下の通知を受け取った。
キューバ当局のシメックス・ファイナンス(FINCIMEX)は、EFE通信（スペインの通信社）が先週木曜日9月22日に配信した記事の情報を否定した。その記事内でEFEは、キューバに渡航する米国人観光客は10月1日から同社のプリペイド・カード "クラブ・マレコン" (Club Malecón)をキューバ国内で使えるようになる、との米国企業インターナショナル・ポート・コープ(IPC)の社長の発表をとりあげていた。
この発表は、FINCIMEXとIPCによる合意の実施状況と一致しておらず、重大な不正確さを含んでいる。このカード自体まだ米国の機関によって発行されてもいないし、利用開始となる日付もまだ決められていない。交渉が終わり次第、このサービスの詳細は適切な方法で発表される。
（参考）EFEによる9月22日付記事 マイアミで発表 キューバ旅行用プリペイド・カード
Presentan en Miami tarjeta prepago para viajeros estadounidenses a Cuba
http://www.cubadebate.cu/noticias/2016/09/22/presentan-en-miami-tarjeta-prepago-para-viajeros-estadounidenses-a-cuba/#.V-vPrYiLTIU
Autoridades desmienten que esté en vigor en Cuba tarjeta prepago para viajeros de EEUU
http://www.cubadebate.cu/noticias/2016/09/27/autoridades-desmienten-que-este-en-vigor-en-cuba-tarjeta-prepago-para-viajeros-de-eeuu/#.V-vGy4iLTIU
