![german-mesa-panama.jpg](/vivacuba/file/german-mesa-panama-thumbnail2.jpg)
ヘルマン・メサ
Radio Habana Cuba、2018年8月29日、PL
元キューバ代表の遊撃手ヘルマン・メサと、その同胞で元投手のロヘリオ・ガルシアは、来季のパナマ野球リーグで、パナマ中部のベラグアス県のチームを率いる。
同県野球リーグの声明によると、ベラグアスチームは、チリキーが優勝した今季リーグでの「すぐれたシーズン」を終え、来季の王座を切望している。
べラグアスはそのために、キューバの経験豊かな元選手でありコーチの2人との契約を発表した。9月25日にパナマに到着する2人は、同県の成人チームと少年チームのトレーニングを指揮し、調整し、監督するという役割を主に担う。
声明によると、メサは監督として、ガルシアは投手コーチとして就任する。
今回の参加は2人にとってパナマ野球リーグへの復帰を意味する。メサは2008年にベラグアスを率い、全国決勝に進出し、ロス・サントスに第六戦で敗れている。
一方、ガルシアも、2006年のリーグで、同胞プリミティボ・ディアスが率いたベラグアスに在籍していた。
この史上最高の遊撃手と「三振アーティスト」のチーム首脳陣への加入は、パナマへのキューバ野球コーチ陣の参加計画の一環である、と声明は述べている。
ロス・インディオス・デ・ベラグアスは、今季リーグの準々決勝でパナマ・メトロを4対3で破り、準決勝に進出した。
レギュラーラウンドでの8位決定戦でコクレーに1対0で勝利しプレーオフに進出したベラグアスは、王者となるチリキーに準決勝で2対4で敗れて今季シーズンを終えた。
![rogelio-garcia.jpg](/vivacuba/file/rogelio-garcia-thumbnail2.jpg)
ロヘリオ・ガルシア
Cubano Germán Mesa dirigirá equipo panameño de béisbol
http://www.radiohc.cu/noticias/deportes/170222-cubano-german-mesa-dirigira-equipo-panameno-de-beisbol
![](https://www14.a8.net/0.gif?a8mat=2NKJM1+5RSBOA+2CMY+I0SHD)