2024年10月23日
霜始降 Shimo-Hajimete-Furu
霜始降(しも はじめて ふる)
10月23日 から 10月27日 ごろ。
晩秋
霜が降り始める。
Shimo-Hajimete-Furu
Around October 23 to October 27
Late Autumn
First frost.
麻婆茄子 Fried eggplant with Chinese chili sauce
23日 朝 雨です。朝からの雨は ひさしぶりかなぁ。。。
It's raining in the morning on 23rd. It's been a while since we had rain from the morning.
**麻婆茄子 Fried eggplant with Chinese chili sauce
**大根おろし、オクラ Grated daikon and okra salad
**アスパラガスのバター炒め Stir-fried asparagus with butter
**ウリとカニかまの酢の物 Gourd and imitation crab meat with sweetened vinegar
**大根と竹輪の煮物 Boiled daikon and tube-shaped fish paste cake
**野菜サラダ Vegetable salad
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.
It's raining in the morning on 23rd. It's been a while since we had rain from the morning.
**麻婆茄子 Fried eggplant with Chinese chili sauce
**大根おろし、オクラ Grated daikon and okra salad
**アスパラガスのバター炒め Stir-fried asparagus with butter
**ウリとカニかまの酢の物 Gourd and imitation crab meat with sweetened vinegar
**大根と竹輪の煮物 Boiled daikon and tube-shaped fish paste cake
**野菜サラダ Vegetable salad
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
Every dish was delicious. Thank you.