スヌーピーの学習日記

Kōng de. Shǐ---chéng kōng, téngkōng, biàn kōng.
空的。使---成空，腾空，变空

Shǐ nǔ bǐ yǒuyī duī kōng píngzi.
史努比有一堆空瓶子 。

Snoopy has a bunch of empty bottles.
スヌーピーは、空き瓶を一山持っています。

Shǐ nǔ bǐ yǒuyī duī lǐmiàn kōngkōngrúyě de píngzi.
史努比有一堆里面空空如也的瓶子。

Snoopy has a bunch of bottles with nothing in them.
スヌーピーは、中に何も入っていない瓶を、どっさり持っています。

Zhèxiē píng zǐ yǐqián zhuāng mǎn guǒzhī, dàn xiànzài měi zhǐ píngzi dōu bèi dào guāngle.
这些瓶子以前装满果汁，但现在每只瓶子都被到光了。

The bottles used to be full of juice, but now every bottle has been emptied.
瓶にはジュースがいっぱい入っていたのですが、今ではどの瓶もみんな、空になっています。











人気ブログランキング

Qítā de.
其他的

Hái yǒu shéi yào qù?
还有谁要去？

Who else is going?
What other person is going?
他に誰が行きますか？

Nǐ hái xiǎng chī shénme dōngxī?
你还想吃什么东西？

What else would you like to eat?
What other thing would you like to eat?
他に何を食べたいですか？

Wǒmen qù bié dì dìfāng.
我们去别的地方。

Let's go someplace else.
どこか、ほかの所へ行きましょう。

Wǒmen qù bùtóng dì dìfāng.
我们去不同的地方。

Let's go to some different place.
どこか、違ったところへ行きましょう。










人気ブログランキング

Wǎng qián.
往前

Xiàng qián zǒu, wǎng qián zǒu.
向前走，往前走。

Walk forward, Walk ahead.
前へ、歩きなさい。

Nǐ kěyǐ dàozhe zǒu, dànshì xiàng qián zǒu bǐjiào róngyì.
你可以倒着走，但是向前走比较容易。

You can walk backward, but it is easier to walk forward.
後ろ向きにも歩けますが、前向きに歩く方が楽です。







人気ブログランキング

Shíyī.
十一

Shíyī shìgè shùmù, jiùshì ālābó shùzì de 11.
十一是个数目，就是阿拉伯数字的11.

Eleven is a number that looks like this 11.
「じゅういち」というのは、このように書く数です１１．

Wǒmen lái shù dào shíyī:1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11.
我们来数到十一：1，2，3，4，5，6，7，8，9，10，11.

Let's count to eleven:1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11.
１１まで数えましょう、１，２，３，４，５，６，７，８，９，１０，１１．








人気ブログランキング

Dà xiàng.
大象

Dà xiàng shì shìjiè shàng zuìdà de sì zú dòngwù.
大象是世界上最大的四足动物。

An elephant is the largest four-legged animal in the world.
象は世界で一番大きな四つ足の動物です。

Tā yǒu zhǎng zhǎng de bízi jiàozuò xiàng bí. Tā yǒu dàdà de ěrduǒ.
牠有长长的鼻子叫做象鼻。牠有大大的耳朵。

It has a long nose called a trunk.It has big ears.
それはトランクと呼ばれる長い鼻があり、大きな耳があります。

Dà xiàng shì fēicháng qiángzhuàng de.
大象是非常强壮的。

Elephants are very strong.
象はとても強い。








人気ブログランキング

Diàn de, yòng diàn, yǐ diàn qǐdòng de.
电的，用电，以电启动的

Rènhé xūyào yòng diàn fādòng de dōngxī jiù jiào diàndòng de.
任何需要用电发动的东西就叫电动的。

Anything that needs electricity to work is called electric.
使用するのに電気を必要とするものを、電気式といいます。

Nǐ jiā li yǒu diàndēng.
你家里有电灯。

Your house has electric lights.
あなたの家には電灯があります。

Nǐ mǔqīn yǒu diàn yùndǒu.
你母亲有电熨斗。

Your mother has an electric iron.
あなたのお母さんは、電気アイロンを持っています。

Diàn shǐ dēng fāguāng, shǐ diànshì xiǎn xiàng.
电使灯发光，使电视显像。

Electricity makes lamps light and makes television sets work.
電気は電灯をともし、テレビを見えるようにします。









人気ブログランキング

Shǒu zhǒu.
手肘

Chálǐ bùlǎng nòng shāngle shǒu zhǒu.
查理布朗弄伤了手肘。

Charlie Brown has hurt his elbow.
チャーリーブラウンは、肘を痛めました。

Shǒu zhǒu jiùshì shàngbì yǔ xià bì zhī jiān de bùwèi.
手肘就是上臂与下臂之间的部位。

The elbow is between the upper and lower parts of the arm.
ひじは、腕の上の部分と下の部分の間にあります。

Shǒu zhǒu shì shǒubì wānqū dì dìfāng.
手肘是手臂弯曲的地方。

The elbow is the place where the arm bends.
肘は腕が曲がるところです。








人気ブログランキング

Liǎng zhě zhī yī.
两者之一

Wǒ yǒu liǎng zhī xiǎo māo.
我有两只小猫。

I have two kittens.
仔猫が2匹います。

Nǐ kěyǐ yào qízhōng de yī zhi.
你可以要其中的一只。

You may have either of them.

Nǐ kěyǐ yào zhè yī zhǐ huò lìngwài de yī zhǐ.
你可以要这一只或另外的一只。

You may have one or the other of them.

そのうちのどちらか1匹をあげましょう。








人気ブログランキング

Chāzi.
叉子

Wǒmen yòng chāzi chī dōngxī.
我们用叉子吃东西。

We eat with a fork.
私たちは、フォークで食べます。

Wǒmen yòng dāozi lái qiè shíwù, yòng chāzi bǎ tā sòng jìnkǒu zhōng.
我们用刀子来切食物，用叉子把它送进口中。

We use a knife to cut our food and a fork to lift it to our mouth.
ナイフを使って食べ物を切り、フォークでそれを口の所まで持ち上げます。








人気ブログランキング

Bā, bā gè.
八，八个

Bā shìgè shùmù, jiùshì ālābó shùzì de 8.
八是个数目，就是阿拉伯数字的8.

Eight is a number that looks like this 8.
「八つ」というのは、このように書く数です。８

Wǒmen lái shù dào bā:1,2,3,4,5,6,7,8.
我们来数到八：1，2，3，4，5，6，7，8.

Let’s count to eight：１，２，３，４，５，６，７，８．
八まで数えましょう。１，２，３，４，５，６，７，８．










人気ブログランキング