吃
Chálǐ bùlǎng yǎole yīkǒu sānmíngzhì, kāishǐ jué hòu bàoyuàn shuō:“Wèishéme wǒ měitiān dū bìxū chī huāshēngjiàng?”.
查理布朗咬了一口三明治，开始嚼后抱怨说”为什么我每天都必须吃花生酱？“
"Why do I have to eat peanut butter every day?" complains Charlie Brown as he takes a bite of his sandwich and chews it.
「どうして僕は毎日、ピーナツバターを食べなくちゃならないのだろう」とチャーリーブラウンは、サンドイッチにかぶりつき、それをかみながらこぼしています。
“Zuótiān chī huāshēngjiàng, xiànzài wǒ yòu chī huāshēngjiàng, zhège lǐbài wǒ dū zài chī zhè dōngxī, è!
”昨天吃花生酱，现在我又吃花生酱，这个礼拜我都在吃这东西，噁！“
"I ate peanut butter yesterday, and I am eating it again today. I have eaten it every day this week. Phooey!"
「きのうもピーナツバターを食べて、また今日も食べている。今週は毎日食べたことになる。うへーっ！」
人気ブログランキング