新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2020年01月20日
『as blind as a bat』「ほとんど目が見えない」「視力がかなり 弱い」
『as blind as a bat』
「ほとんど目が見えない」「視力がかなり
弱い」
【直訳】
コウモリのように目が見えない
【イメージ】
コウモリは視力がかなり弱い。
なので超音波を使って物の位置を確認しています。「ほとんど目が見えていない」という意味です。
【他の「コウモリbat」を使ったイディオム】
『like a bat out of hell「猛スピードで」「大急ぎで」「ぶっ飛ばして」』
があります。
一緒に覚えちゃいましょう!
【例文】
Please help Jake if you can.
もし出来たらジェイクを手伝ってあげて。
He is as blind as a bat.
彼ほとんど目が見えないから。